ไวยากรณ์
157–168 / 593HSK 3วลี › วลีตายตัว › วลีตายตัวอื่น ๆ
ในโครงสร้างหลักสูตรไวยากรณ์ระดับ HSK 3 คำว่า “看起来” (kàn qǐlái) จัดอยู่ในกลุ่มวลีตายตัวที่ใช้แสดงลักษณะท่าทางของบุคคล สิ่งของ หรือสถานการณ์จากการสังเกต ในภาษาไทยมักเทียบได้กับคำว่า “ดูเหมือนว่า...” “ดูท่าทาง...” หรือ “เท่าที่ดู...”
ดูรายละเอียด → HSK 3วลี › วลีตายตัว › วลีตายตัวอื่น ๆ
สำนวนคงรูป 在……看来 (zài... kànlái) แปลว่า 'ในมุมมองของ...' หรือ 'ในสายตาของ...' ซึ่งจัดอยู่ในหมวดสำนวนคงรูประดับ HSK 3 ตามโครงร่างหลักสูตรฉบับปรับปรุง ใช้สำหรับเกริ่นนำการประเมินหรือการตัดสินคุณค่าโดยระบุว่ากำลังนำเสนอมุมมองของใคร
ดูรายละเอียด → HSK 3วลี › วลีตายตัว › วลีตายตัวอื่น ๆ
วลีตายตัว “看来” (kànlái) ช่วยให้ผู้พูดเกริ่นนำข้อสรุปที่มีเหตุผลอ้างอิงจากข้อเท็จจริงที่สังเกตเห็น หรือใช้แสดงมุมมองส่วนตัวผ่านโครงสร้าง “在...看来”
ดูรายละเอียด → HSK 3วลี › วลีตายตัว › รูปแบบสี่พยางค์
รูปสี่พยางค์ 不A不B ประกอบจากองค์ประกอบพยางค์เดียวสองส่วนเพื่อสร้างคำที่กระชับ บทนี้ครอบคลุมคู่คำตรงข้ามที่บอกระดับกลาง เช่น 不大不小 และสำนวนอย่าง 不慌不忙 โดยแยกความนิยมในการใช้ออกจากกฎไวยากรณ์ที่ตายตัว
ดูรายละเอียด → HSK 3วลี › วลีตายตัว › วลีตายตัวอื่น ๆ
วลีตายตัว 越来越 (yuèláiyuè) มีความหมายว่า 'ยิ่ง...ขึ้นเรื่อยๆ' หรือ 'นับวันยิ่ง...ขึ้น' ใช้แสดงว่าคุณลักษณะหรือสภาวะทางจิตใจมีการเปลี่ยนแปลงไปอย่างต่อเนื่องเมื่อเวลาผ่านไป โดยจะวางไว้หน้าคำคุณศัพท์หรือคำกริยาบอกความรู้สึก และทำหน้าที่แทนคำวิเ…
ดูรายละเอียด → HSK 3วลี › วลีตายตัว › วลีตายตัวอื่น ๆ
一般来说 (yībān lái shuō) เป็นวลีคงรูปที่ใช้เกริ่นนำประโยค มีความหมายว่า "โดยทั่วไปแล้ว" หรือ "ถ้าพูดกันตามปกติ" ใช้เพื่อนำเสนอหลักเกณฑ์กว้างๆ รูปแบบที่พบบ่อย หรือประสบการณ์โดยทั่วไป โดยยังเปิดช่องว่างให้กับข้อยกเว้น
ดูรายละเอียด → HSK 3วลี › วลีตายตัว › วลีตายตัวอื่น ๆ
วลีตายตัว 不怎么样 (bù zěnmeyàng) มีความหมายว่า 'ไม่ค่อยดีเท่าไหร่' 'ไม่มีอะไรพิเศษ' หรือ 'งั้นๆ' นิยมใช้ในภาษาพูดโดยทำหน้าที่เป็นภาคแสดง หรือวางไว้หลัง 得 เพื่อประเมินสิ่งของ บุคคล หรือการกระทำในเชิงลบแบบไม่รุนแรง
ดูรายละเอียด → HSK 3วลี › วลีตายตัว › วลีตายตัวอื่น ๆ
กลุ่มคำคงรูป 看上去 ใช้แสดงว่าบุคคลหรือสิ่งของดูเป็นอย่างไรเมื่อมองด้วยตา ซึ่งตรงกับคำว่า 'ดู...' หรือ 'ดูภายนอกเหมือนว่า...' ในภาษาไทย
ดูรายละเอียด → HSK 3วลี › วลีตายตัว › วลีตายตัวอื่น ๆ
不一会儿 หมายถึง ผ่านไปไม่นาน หรือ ผ่านไปครู่เดียว มักใช้เกริ่นเหตุการณ์ถัดไปในการเล่าเรื่องและพบร่วมกับ 就 แต่ใช้หลังกริยาได้ด้วย เช่น 等了不一会儿,他就来了 จึงควรเรียนตำแหน่งจากรูปประโยคที่สมบูรณ์
ดูรายละเอียด → HSK 3รูปแบบตายตัว
除了……(以外) ใช้บอกการเพิ่มเติม (‘นอกจาก...แล้วยัง...’) หรือการยกเว้น (‘ยกเว้น...’) ได้ 还, 也 และ 都 ช่วยบอกความสัมพันธ์ แต่ต้องพิจารณาภาคแสดงและบริบททั้งหมดด้วย บทนี้อธิบายรูปแบบที่พบบ่อยโดยไม่ใช้กฎตายตัวจากคำเพียงคำเดียว
ดูรายละเอียด → HSK 3รูปแบบตายตัว
โครงสร้างตายตัว 从……起 ใช้ระบุขอบเขตเริ่มต้นที่ชัดเจนของการกระทำ ความเคยชิน กฎเกณฑ์ หรือลำดับที่เริ่มต้นขึ้นแล้วดำเนินต่อไปข้างหน้า เทียบได้กับคำว่า 'เริ่มตั้งแต่...' หรือ 'ตั้งแต่...เป็นต้นไป' ในภาษาไทย
ดูรายละเอียด → HSK 3รูปแบบตายตัว
โครงสร้างสำนวนคงที่ 对……来说 (duì... lái shuō) ใช้เพื่อระบุบุคคลหรือกลุ่มคนที่ใช้เป็นฐานในการประเมินหรือตัดสินเรื่องใดเรื่องหนึ่งว่าเป็นจริง ซึ่งตรงกับคำว่า 'สำหรับ...' หรือ 'ในมุมมองของ...' ในภาษาไทย
ดูรายละเอียด → 
ไม่พบเนื้อหาที่ตรงกัน
ลองใช้คำค้นอื่นหรือรีเซ็ตตัวกรอง