HSKReadyGet the app

GRAMMAR

Grammar

Follow the HSK Official Examination Outline, with explanations and Chinese examples.

Explore the outline by HSK level

All 593 outline points · choose a level to see its categories and available lessons.

Grammar

493–504 / 593

HSK 7–9

Phrases › Fixed phrases › Discourse markers

HSK 7-9 Discourse Marker: (你)还别说

The fixed expression (你)还别说 is an informal spoken discourse marker listed in the HSK 7-9 syllabus. Despite containing the negative imperative 别说, it does not command the listener to be quiet; instead, it signals that the speaker is concedin…

View details
HSK 7–9

Phrases › Fixed phrases › Discourse markers

HSK 7-9 Discourse Marker: 说到哪儿去了

In conversation, 说到哪儿去了 can challenge a remark that the speaker regards as off track, mistaken or excessive. It may warmly deflect thanks or praise, or object to a misunderstanding. Its force depends on context and tone; it is not always a …

View details
HSK 7–9

Phrases › Fixed phrases › Discourse markers

HSK 7-9 Fixed Phrase and Discourse Marker: 真是的

The fixed expression 真是的 functions as a spoken discourse marker expressing mild exasperation, reproach, or affectionate complaint. Advanced learners use it to react to unreasonable, careless, or overly polite behavior in informal conversati…

View details