HSK 3 · Типы предложений › Особые модели предложений › Сравнения 2
Сравнение количества или времени действия
Научитесь использовать 多、少、早 и 晚 после 比, чтобы сравнивать количество или время действия, а затем ставить действие и количественную фразу в естественном порядке.

姐姐比我多看两本书。
多 сравнивает количество прочитанных книг.
Полное объяснение и примеры
Что сравнивает эта модель
Эта модель позволяет сравнивать людей, группы, дни или другие объекты по их действиям. Она показывает, чем действия различаются по количеству или времени. В схеме перечислены четыре слова сравнения: 多 (больше), 少 (меньше), 早 (раньше) и 晚 (позже). В этом уроке 多 и 少 сравнивают количество, а 早 и 晚 — время действия.
Количественная фраза в конце указывает величину разницы: например, две книги, один час или десять минут. С 早 и 晚 она обычно показывает, насколько раньше или позже произошло действие. Эта модель не просто говорит, что один человек в целом сделал больше: она сравнивает количество или время конкретного действия в определённом контексте.
Как построить предложение
Используйте такой порядок: A + 比 + B + 多/少/早/晚 + глагол + количественная фраза. A и B — две стороны сравнения. Слово сравнения ставится перед действием, а количественная фраза — после него. Количественная фраза может включать число и подходящее счётное слово, например 两本书 или 一个小时.
- Выберите 多 или 少, если разница касается того, сколько было сделано: 多看两本书 означает прочитать на две книги больше, чем тот, с кем сравнивают.
- Выберите 早 или 晚, если разница касается времени действия: 早到十分钟 означает прибыть на десять минут раньше.
- Глагол называет сравниваемое действие. Чётко обозначьте контекст сравнения, чтобы собеседнику было понятно, с чем сопоставляется количество или время.
Примеры в контексте
В каждом предложении 比 вводит сторону сравнения, а количественная фраза в конце указывает разницу. Точное значение меры зависит от действия и контекста.
姐姐比我多看两本书。
多 сравнивает количество прочитанных книг.
小王比小李少工作一个小时。
少 сравнивает продолжительность работы.
今天的火车比昨天早到十分钟。
早 сравнивает время прибытия; поезда обозначены днями.
周末我比平时晚睡一个小时。
晚 сравнивает время отхода ко сну.
Полезное различие: утверждения и вопросы
Сравните значение среднего слова. 多 и 少 отвечают на вопрос «на сколько больше или меньше?», а 早 и 晚 — «на сколько раньше или позже?». Для обоих случаев подходит одна и та же модель предложения, но слово сравнения меняет то, что измеряет количественная фраза.
Чтобы спросить о размере разницы, замените известное количество вопросительной фразой, например 几道题. Вопросительный характер задаёт 几; пунктуация обозначает вопрос на письме, но не создаёт грамматическую конструкцию. 你比我多做了几道题? спрашивает о разнице, а не об общем количестве заданий, выполненных каждым.
你比我多做了几道题?
几道题 спрашивает, насколько велика разница.
Как выбрать подходящее сравнение
Выберите подходящее сравнение, например работу двух людей с похожими обязанностями или время прибытия сопоставимых поездов в два разных дня. Различайте продолжительность и время действия: 少工作一个小时 означает, что человек работал на час меньше, а 晚睡一个小时 — что он лёг спать на час позже, а не проспал на час дольше. Количественная фраза в конце обозначает разницу, а не общее количество или время на часах.
Часто задаваемые вопросы
Где ставится количественная фраза?
После глагола: 比 + слово сравнения + глагол + количественная фраза.
Означают ли 早 и 晚, что действие хорошее или плохое?
Нет. Здесь сравнивается время: действие происходит раньше или позже указанной стороны сравнения.
Можно ли задать вопрос по этой модели?
Да. Чтобы спросить о разнице, поставьте после глагола вопросительную количественную фразу, например 几道题. В письменной речи вопрос обозначается вопросительным знаком; сам по себе он не является грамматическим показателем.