恼羞成怒

nǎoxiū-chéngnù

อับอายจนกลายเป็นโกรธ; โกรธเกรี้ยวเพราะความละอายใจ

HSK 7-9

การออกเสียง

nǎoxiū-chéngnù

他被当众指出错误后，恼羞成怒地摔门而去。

Tā bèi dāngzhòng zhǐchū cuòwù hòu, nǎoxiū-chéngnù de shuāi mén ér qù.

หลังจากถูกชี้ข้อผิดพลาดต่อหน้าทุกคน เขาก็โกรธเกรี้ยวด้วยความอับอายและประตูกระแทกดังเอี๊ยดก่อนเดินจากไป

ตัวอย่างคงที่ 1 ข้อ