HSK 3 · ชนิดของคำ › คำนาม › คำนามบอกตำแหน่ง
คำนามบอกทิศทางและตำแหน่งใน HSK 3: 东, 南, 西, 北, 北方, 东方, 南方, 西方 และ 中间
บทเรียนนี้อธิบายคำนามบอกทิศทางและตำแหน่ง (方位名词) ระดับ 3 ตามโครงร่างหลักสูตร HSK ที่ให้มา ได้แก่ ทิศหลักพยางค์เดียวทั้งสี่ (东, 南, 西, 北) คำสองพยางค์ที่สื่อถึงภูมิภาคและวัฒนธรรม (东方, 南方, 西方, 北方) และคำบอกตำแหน่งสัมพัทธ์ 中间

请往东走五百米。
ใช้คำพยางค์เดียว 东 ตามหลังคำบุพบทบอกทิศทาง 往 โดยตรง และวางไว้หน้าคำกริยาบอกการเคลื่อนที่ 走
× 我的朋友住在北。
ถ้าหมายถึงภูมิภาคทางเหนือ ในประโยคทั่วไปนี้ใช้ 北方 แทน 北 โดดๆ ส่วน 北边 หรือ 北面 ใช้บอกด้านเหนือเฉพาะจุดได้เมื่อมีจุดอ้างอิงเหมาะสม
ตัวอย่างที่แก้ไขแล้ว: 我的朋友住在北方。
อ่านคำอธิบายและตัวอย่างทั้งหมด
1. ภาพรวมของคำนามบอกทิศทางและตำแหน่งเหล่านี้
ในโครงร่างไวยากรณ์ HSK ระดับ 3 ที่ให้มา หมวดหมู่คำนามบอกทิศทางและตำแหน่ง (方位名词) ได้แนะนำคำหลัก 9 คำ ได้แก่ ทิศหลักพื้นฐานสี่ทิศคือ 东 (ทิศตะวันออก), 南 (ทิศใต้), 西 (ทิศตะวันตก) และ 北 (ทิศเหนือ) คำนามบอกภูมิภาคแบบสองพยางค์สี่คำคือ 东方, 南方, 西方 และ 北方 และคำนามบอกตำแหน่งตรงกลางคือ 中间 (ตรงกลาง/ระหว่าง)
คำเหล่านี้เกี่ยวข้องกันแต่ใช้แทนกันไม่ได้ทุกกรณี 东、南、西 และ 北 อยู่หลังบุพบทบอกทิศทางและพบในรูปอย่าง 城南、河东 หรือ 东升西落 ส่วนคำที่มี 方 บอกได้ทั้งทิศทางตรงตัว ภูมิภาคกว้างๆ และโลกทางวัฒนธรรม ขณะที่ 中间 บอกพื้นที่ตรงกลางหรือช่องระหว่างจุดอ้างอิง ไม่จำเป็นต้องเป็นจุดกึ่งกลางที่วัดระยะเท่ากันพอดี
2. ทิศหลักแบบพยางค์เดียว: 东, 南, 西, 北
คำนามพยางค์เดียวอย่าง 东, 南, 西 และ 北 แสดงถึงจุดทิศทางตามเข็มทิศล้วนๆ ในภาษาพูดในชีวิตประจำวัน คำเหล่านี้แทบจะไม่ปรากฏโดดๆ เป็นกรรมตรงของคำกริยาหรือคำบุพบททั่วไปอย่าง 在 แต่จะปรากฏในวลีที่มีโครงสร้างกระชับตายตัว โดยมักจะอยู่หลังคำบุพบทที่บ่งชี้เส้นทางหรือการหันทิศทาง (เช่น 往, 向, 朝 หรือ 从) แล้วตามด้วยคำกริยาบอกการเคลื่อนที่
请往东走五百米。
ใช้คำพยางค์เดียว 东 ตามหลังคำบุพบทบอกทิศทาง 往 โดยตรง และวางไว้หน้าคำกริยาบอกการเคลื่อนที่ 走
太阳东升西落。
เป็นสำนวนที่คุ้นเคย โดย 东 และ 西 บอกทิศของการขึ้นและตกโดยตรง ไม่มีบุพบทคั่น
อีกรูปแบบมาตรฐานหนึ่งคือการวาง 以 ไว้หน้า 东, 南, 西 หรือ 北 ต่อท้ายสถานที่สำคัญหรือแนวแบ่งเขตทางภูมิศาสตร์ทันที เพื่อสื่อความหมายว่า ทางทิศตะวันออก ทิศใต้ ทิศตะวันตก หรือทิศเหนือของแนวเขตนั้น
长江以南有很多漂亮的城市。
ใช้รูปแบบบอกขอบเขตตายตัว สถานที่ + 以 + 南
3. ภูมิภาคทางภูมิศาสตร์และวัฒนธรรม: 北方, 南方, 东方, 西方
การเติม 方 เข้าไปทำให้เกิดคำนามสองพยางค์ ได้แก่ 北方, 南方, 东方 และ 西方 ในทางไวยากรณ์ คำเหล่านี้ถือเป็นคำบอกสถานที่สมบูรณ์ที่สามารถอยู่โดดๆ ได้ สามารถตามหลัง 在, 住在, 去 หรือ 到 ได้โดยตรง และสามารถนำไปขยายคำนามอื่นได้อย่างคล่องตัว (มักใช้ร่วมกับ 的) ในด้านความหมาย คำเหล่านี้มักหมายถึงดินแดนกว้างๆ หรือขอบเขตทางวัฒนธรรม มากกว่าจะใช้บอกทิศทางตามท้องถนนตรงหน้า
- 北方 และ 南方: มักใช้หมายถึงทางภาคเหนือของจีนและทางภาคใต้ของจีน ในฐานะเขตสภาพภูมิอากาศ ภาษาถิ่น และวัฒนธรรมอาหารที่แตกต่างกัน แม้ว่าจะสามารถใช้หมายถึงภาคเหนือหรือภาคใต้ของประเทศอื่นได้ตามบริบทเช่นกัน
- 东方 และ 西方 ใช้ได้ทั้งทิศตะวันออกและตะวันตกตรงตัว และโลกตะวันออกกับโลกตะวันตกในเชิงวัฒนธรรม ขอบเขตทางวัฒนธรรมไม่ใช่การแบ่งซีกโลกตามลองจิจูดอย่างเคร่งครัด
北方的冬天常常下雪。
北方 ทำหน้าที่เป็นคำนามบอกภูมิภาคอิสระ หมายถึงทางภาคเหนือของจีน
我爷爷住在南方,每天都喝茶。
南方 ทำหน้าที่เป็นกรรมของ 住在 ได้โดยตรง
他很喜欢研究东方和西方的历史。
东方 และ 西方 หมายถึงขอบเขตทางวัฒนธรรมตะวันออกและตะวันตก
4. การบอกตำแหน่งตรงกลางและระหว่าง: 中间
ต่างจากคำบอกทิศทางตามเข็มทิศข้างต้น คำว่า 中间 ใช้ระบุตำแหน่งสัมพัทธ์ภายในพื้นที่หนึ่งๆ หรือระหว่างสิ่งของหลายสิ่ง คำนี้ใช้งานหลักๆ ได้สองลักษณะอย่างลื่นไหล คือ วางไว้หลังคำนามคำเดียว (หรือใช้เดี่ยวๆ เมื่อบริบทชัดเจน) เพื่อสื่อความหมายว่า ตรงกลาง/ใจกลาง หรือวางไว้หลังคำนามคู่ที่เชื่อมด้วย 和 (A 和 B) เพื่อสื่อความหมายว่า ระหว่าง A และ B
公园中间有一个大湖。
中间 ตามหลังคำนามบอกสถานที่คำเดียว (公园) เพื่อระบุพื้นที่ใจกลางของสถานที่นั้น
银行在超市和书店中间。
中间 ตามหลังคำนามสองคำที่เชื่อมเข้าด้วยกัน (超市和书店) เพื่อสื่อความหมายว่า ระหว่าง
5. ข้อเปรียบเทียบสำคัญและข้อผิดพลาดที่ผู้เรียนพบบ่อย
ถ้าหมายถึงอาศัยอยู่ในภูมิภาคทางเหนือ ใช้ 住在北方 เป็นแบบที่ชัดเจน ส่วน 住在北 โดดๆ ไม่ใช่รูปทั่วไปในชีวิตประจำวัน ถ้าพูดถึงด้านเหนือของจุดหนึ่ง ใช้ 北边 หรือ 北面 ได้ และคำพยางค์เดียวก็ใช้หลังสถานที่ได้ เช่น 城南 หรือ 河东 จึงไม่ควรห้ามคำบอกตำแหน่งพยางค์เดียวทั้งหมด
× 我的朋友住在北。
ถ้าหมายถึงภูมิภาคทางเหนือ ในประโยคทั่วไปนี้ใช้ 北方 แทน 北 โดดๆ ส่วน 北边 หรือ 北面 ใช้บอกด้านเหนือเฉพาะจุดได้เมื่อมีจุดอ้างอิงเหมาะสม
ตัวอย่างที่แก้ไขแล้ว: 我的朋友住在北方。
我的朋友住在北方。
北方 ระบุภูมิภาคทางเหนือได้ชัดเจนในที่นี้
ถ้าบอกทางรอบอาคารในชีวิตประจำวัน รูปอย่าง 东边 หรือ 南面 มักชัดที่สุด แต่ 东方、南方 และคำที่มี 方 อื่นๆ ก็ใช้บอกทิศทางตรงตัวได้ โดยเฉพาะคำบรรยายทางภูมิศาสตร์หรือที่เป็นทางการกว่า ไม่ได้จำกัดเฉพาะประเทศหรือภูมิภาคทางวัฒนธรรม
คำถามที่พบบ่อย
ฉันสามารถใช้ 东方 หรือ 西方 เวลาบอกทางตามถนน เช่น 'เลี้ยวไปทางทิศตะวันออก' ได้ไหม?
ถ้าบอกทางตามถนนทั่วไป ให้ฝึก 往东走、向西转 หรือรูปที่มี 边/面 แต่ 东方 และ 西方 ยังหมายถึงทิศตะวันออกและตะวันตกตรงตัวได้ในลีลาคำบรรยายที่เหมาะสม ไม่ได้ผิดไวยากรณ์ในทุกบริบทของทิศทางใกล้ตัว
จำเป็นต้องใส่ 的 ข้างหน้า 中间 ไหม?
เลือกใส่หรือไม่ใส่ก็ได้ ทั้ง 桌子中间 และ 桌子的中间 ต่างก็ฟังดูเป็นธรรมชาติ และทั้ง A和B中间 กับ A和B的中间 ก็ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ทั้งคู่
การเรียนรู้รายการคำศัพท์ HSK 3 นี้รับประกันสิ่งที่จะออกสอบในศูนย์สอบใกล้บ้านฉันไหม?
บทเรียนนี้อ้างอิงตามโครงร่างไวยากรณ์ HSK 3.0 ที่ให้มา (ฉบับ 2025-11 ป้ายกำกับการบังคับใช้ 2026-07) ซึ่งกำหนดขอบเขตการสอนสำหรับคำนามบอกทิศทางและตำแหน่งในระดับ 3 โปรดตรวจสอบกับศูนย์สอบของคุณเสมอว่าปัจจุบันกำลังใช้หลักสูตรฉบับใดในการจัดสอบ