HSKReadyดาวน์โหลดแอปHSK 1 · ชนิดของคำ › คำสรรพนาม › คำสรรพนามชี้เฉพาะ
คำสรรพนามชี้เฉพาะใน HSK 1: การชี้บอกคน สิ่งของ สถานที่ และกลุ่มย่อย
คำสรรพนามชี้เฉพาะในภาษาจีนกลางช่วยให้คุณชี้ระบุคน สิ่งของ สถานที่ และกลุ่มย่อยที่ไม่เจาะจงภายในกลุ่มใหญ่ได้ การใช้คำเหล่านี้ให้แม่นยำในระดับเริ่มต้นจำเป็นต้องรู้ว่าเมื่อใดควรใช้ลักษณนาม วิธีแยกแยะระหว่างสิ่งของกับสถานที่ และวิธีกล่าวถึงจำนวนบางส่วน
这是我的书，那是他的电脑。
这 และ 那 วางเดี่ยวๆ ในฐานะประธานหน้าคำว่า 是 ได้โดยตรง
อ่านคำอธิบายและตัวอย่างทั้งหมด
การชี้บอกพื้นฐาน: 这, 那, 这个 และ 那个
ในโครงสร้างไวยากรณ์ระดับ HSK 1 คำสรรพนามชี้เฉพาะ (指示代词) มีรากคำพื้นฐานมาจากสองคำหลัก ได้แก่ 这 (นี่/นี้ ซึ่งอยู่ใกล้ผู้พูด) และ 那 (นั่น/นั้น ซึ่งอยู่ห่างจากผู้พูดออกไป) เมื่อคุณต้องการแนะนำหรือระบุบางสิ่งโดยตรงในฐานะประธานของประโยคหน้าคำว่า 是 คำว่า 这 และ 那 สามารถวางเดี่ยวๆ ได้เลย
这是我的书，那是他的电脑。
这 และ 那 วางเดี่ยวๆ ในฐานะประธานหน้าคำว่า 是 ได้โดยตรง
เมื่อต้องการรูปแบบพื้นฐานที่ชัดเจนกับคำนามเอกพจน์ทั่วไป ให้ใส่ลักษณนาม เช่น 这本书 หรือ 那个人 แต่รูปภาษาพูดอย่าง 这书 ก็ใช้ได้ จึงไม่ควรมองว่าต้องมีลักษณนามทุกบริบท ส่วน 这个 และ 那个 มี 个 อยู่แล้วและวางเดี่ยวๆ ได้เมื่อรู้ว่าสื่อถึงอะไร
这个人是新老师，那个人是学生。
这个 และ 那个 มีลักษณนาม 个 รวมอยู่ด้วยเพื่อใช้ขยายคำนามเอกพจน์ 人
การชี้บอกสถานที่: 这儿, 这里, 那儿 และ 那里
รูปบอกสถานที่ที่ชัดเจนสำหรับผู้เริ่มต้นคือ 这儿 หรือ 这里 สำหรับ “ที่นี่” และ 那儿 หรือ 那里 สำหรับ “ที่นั่น” ในภาษาพูดที่ไม่เป็นทางการอาจได้ยินรูปย่อ 这 หรือ 那 ในวลีสถานที่ เช่น 我在这 ได้ด้วย รูปที่ยาวกว่าช่วยระบุความหมายด้านสถานที่ให้ชัดเจน
- 这儿 และ 那儿 ใช้เสียงม้วนลิ้นท้ายคำ 儿 และนิยมใช้กันมากเป็นพิเศษในภาษาจีนกลางพูดทางภาคเหนือ
- 这里 และ 那里 ใช้คำว่า 里 และใช้กันอย่างแพร่หลายในทุกภูมิภาค รวมถึงในบริบทที่เป็นทางการขึ้นเล็กน้อยหรือในภาษาเขียน
- ทั้งสองคู่มีความหมายทางไวยากรณ์เหมือนกันทุกประการ และสามารถทำหน้าที่เป็นประธานของประโยคบอกสถานที่ (เช่น วางหน้า 有 หรือ 在) หรือเป็นจุดหมายปลายทางหลังคำกริยาอย่าง 去 ได้
这儿有很多茶，那里有水。
这儿 และ 那里 ทำหน้าที่เป็นประธานบอกสถานที่วางไว้หน้าคำว่า 有
รูปพหูพจน์และกลุ่มย่อย: 这些, 那些, 有的 และ 有些
รูปพหูพจน์ทั่วไปใช้ 这些 (เหล่านี้) หรือ 那些 (เหล่านั้น) วางหน้าคำนามโดยตรง 些 ไม่ได้ระบุจำนวนแน่นอน รูปภาษาพูด 这些个 และ 那些个 ก็มีใช้ แต่รูปสั้นเป็นตัวเลือกพื้นฐานที่สะดวกสำหรับผู้เริ่มต้น
这些苹果很甜，那些不太好吃。
这些 ขยายคำนามพหูพจน์ 苹果 โดยตรง ในขณะที่ 那些 วางเดี่ยวๆ ได้เพราะเข้าใจคำนามตรงกันอยู่แล้ว
รายการนี้ยังรวม 有的 และ 有些 ซึ่งหมายถึง “บาง...” ในรูปแบบที่ฝึกที่นี่ 这些 และ 那些 ระบุกลุ่มจากสถานการณ์หรือสิ่งที่กล่าวถึงก่อนหน้า โดยไม่จำเป็นต้องมองเห็นกลุ่มนั้นจริงๆ ส่วน 有的 และ 有些 กล่าวถึงส่วนหนึ่งของกลุ่มหรือหมวดหมู่ที่กว้างกว่า
- ทั้ง 有的 และ 有些 สามารถวางไว้หน้าคำนามได้โดยตรง (有的学生, 有些学生) เพื่อสื่อความหมายว่า นักเรียนบางคน
- ทั้งสองคำยังสามารถใช้โดยไม่ต้องพูดคำนามซ้ำได้ เมื่อหัวข้อสนทนาเป็นที่เข้าใจตรงกันอยู่แล้ว
- 有的 จะฟังดูเป็นธรรมชาติอย่างยิ่งเมื่อใช้เปรียบเทียบความแตกต่างระหว่างสองกลุ่มย่อยภายในประโยคเดียวกัน (ตัวอย่างเช่น บางอันแพง บางอันถูก)
有些菜很贵，有的很便宜。
有些 ขยายคำว่า 菜 เพื่อเกริ่นนำกลุ่มย่อย และ 有的 ตามมาข้างหลังโดยไม่ต้องพูดคำนามซ้ำ
รูปแบบพื้นฐานและรูปแปรในภาษาพูด
ใช้ลักษณนามให้ชัดเจน เช่น 本 ร่วมกับ 这 หรือ 那 เป็นรูปแบบเริ่มต้น เปรียบเทียบรูปไม่เป็นทางการ 这书 กับรูปที่ระบุชัดกว่า 这本书 ด้านล่าง ซึ่งทั้งคู่พบได้ในภาษาจีน
我喜欢这书。
ใช้ได้ในภาษาพูดที่ไม่เป็นทางการ โดยอาจละลักษณนามในวลีอย่าง 这书 สำหรับรูปแบบพื้นฐานที่ชัดเจน ให้ฝึก 我喜欢这本书 ความแตกต่างอยู่ที่ระดับภาษาและบริบท ไม่ใช่ข้อผิดไวยากรณ์เด็ดขาด
我喜欢这本书。
รูปแบบที่ระบุลักษณนามชัดเจน: 本 เชื่อม 这 กับ 书 เหมาะสำหรับใช้ฝึกในระดับเริ่มต้น
ในการบอกพหูพจน์ทั่วไป ใช้ 这些学生 เป็นรูปแบบพื้นฐานได้ คุณอาจพบ 这些个学生 ในภาษาพูดด้วย การมี 个 หลัง 些 ในรูปที่ใช้จริงนี้ไม่ได้เป็นหลักฐานว่าประโยคผิดไวยากรณ์ในตัวเอง
这些个学生很认真。
เป็นรูปที่ใช้ได้ในภาษาพูด มีการใช้ 这些个 จริง จึงไม่ควรตัดสินว่าเป็นการใช้ลักษณนามซ้อนผิดเสมอไป สำหรับรูปทั่วไปในระดับเริ่มต้นหรือภาษาเขียน ให้ใช้ 这些学生很认真
这些学生很认真。
รูปพหูพจน์ทั่วไป: 这些 ขยาย 学生 โดยตรงโดยไม่ต้องเติม 个
คำถามที่พบบ่อย
มีความแตกต่างทางไวยากรณ์ระหว่าง 这儿 / 那儿 กับ 这里 / 那里 หรือไม่?
ไม่มี ทั้งสองกลุ่มทำหน้าที่ทางไวยากรณ์เหมือนกันทุกประการ คำว่า 这儿 และ 那儿 เป็นลักษณะเด่นของภาษาพูดในแถบภาคเหนือ ในขณะที่ 这里 และ 那里 ใช้กันอย่างแพร่หลายในทุกภูมิภาคและในภาษาเขียน
ฉันสามารถใช้ 这个 หรือ 那个 กับคำนามพหูพจน์ได้หรือไม่?
ไม่ได้ คำว่า 个 หมายถึงสิ่งของชิ้นเดียวหรือคนคนเดียวเท่านั้น เมื่อต้องการชี้ไปยังสิ่งของหลายสิ่ง ให้เปลี่ยนไปใช้ 这些 (เหล่านี้/พวกนี้) หรือ 那些 (เหล่านั้น/พวกนั้น)
ฉันจะเลือกระหว่าง 这些 กับ 有些 อย่างไร?
ใช้ 这些 (เหล่านี้/พวกนี้) เมื่อชี้ไปยังกลุ่มสิ่งของที่เจาะจงซึ่งอยู่ตรงหน้าคุณหรือเพิ่งกล่าวถึงไป ใช้ 有些 (บางส่วน/บาง...) เมื่อพูดถึงส่วนหนึ่งของกลุ่มใหญ่โดยไม่ได้ชี้ระบุสมาชิกแต่ละตัวแบบเจาะจง
