HSKReadyСкачать приложениеHSK 1 · Словосочетания › Структурные типы › Другие структурные типы
Предложные конструкции (介宾短语) в HSK 1: структура, порядок слов и употребление
Предложная конструкция (介宾短语) образуется из предлога и существительного или местоимения в роли дополнения. Она указывает на место, время, сопровождение, адресата или исходную точку. В китайском языке такая конструкция обычно ставится перед основным глаголом, а не в конце предложения.
我儿子在学校看书。
Предложная группа 在学校 (в школе) стоит перед глагольно-объектным сочетанием 看书 (читать книги).
× 我吃饭在饭店。
Для нейтральной конструкции с указанием места, изучаемой здесь, это неверно. Поставьте 在饭店 перед 吃饭: 我在饭店吃饭。
Исправленный пример: 我在饭店吃饭。
Полное объяснение и примеры
Что такое предложная группа (介宾短语)?
В грамматическом плане HSK уровня 1 предложные группы (介宾短语, jiè-bīn duǎnyǔ) отнесены к другим типам структуры словосочетаний. Предложная группа образуется, когда перед дополнением (宾语, bīnyǔ), которым обычно служит существительное, местоимение или обозначение места, ставится предлог (介词, jiècí). Вместе эти части образуют единую грамматическую конструкцию, которая обычно не может самостоятельно выступать полным предложением без основного сказуемого.
Предложная группа добавляет необходимую фоновую информацию о действии или состоянии. В зависимости от выбранного предлога она указывает слушателю, где или когда происходит действие, откуда оно начинается, кто участвует в нём вместе с субъектом или кто получает пользу от действия.
Обычное положение: перед основным глаголом
Во многих простых предложениях предложная группа указывает место действия, его участника или того, кому оно приносит пользу, и ставится перед соответствующим действием. Полезная схема: подлежащее + предложная группа + сказуемое. Это не значит, что каждую такую группу обязательно нужно ставить сразу после подлежащего: на её положение могут влиять контекст, другие определения и структура сказуемого.
- 在 (zài) + место: указывает место, где происходит действие.
- 和 (hé) / 跟 (gēn) + человек: указывает того, с кем субъект выполняет действие.
- 给 (gěi) + человек: указывает получателя или того, кому действие приносит пользу.
- 从 (cóng) + место или время: указывает исходную точку движения или временного промежутка.
我儿子在学校看书。
Предложная группа 在学校 (в школе) стоит перед глагольно-объектным сочетанием 看书 (читать книги).
今天下午我和朋友喝茶。
Предложная группа 和朋友 (с другом) стоит перед глаголом 喝 (пить).
姐姐给妈妈买衣服。
Предложная группа 给妈妈 (для мамы) стоит перед основным глаголом 买 (покупать).
老师从家来学校。
Предложная группа 从家 (из дома) указывает исходную точку и стоит перед глаголом движения 来 (приходить).
Полезные различия и особенности конструкций после глагола
В выражении 弟弟在家 слово 在 — основной глагол со значением местонахождения. В предложении 我儿子在学校看书 сочетание 在学校 указывает место действия. Эти примеры помогают увидеть различие, но наличие другого глагола само по себе не позволяет универсально определить часть речи. Например, 在 непосредственно перед действием в 他在看书 обозначает, что действие продолжается, а не служит предлогом места.
弟弟在家。
Здесь 在 (находиться) — единственный глагол в предложении, поэтому 在家 образует сказуемое с глагольно-объектной структурой, а не обстоятельство перед глаголом.
Хотя при описании обычных действий предложную группу, как правило, ставят перед глаголом, это не абсолютное правило для каждого предложения. С отдельными глаголами позы, размещения или проживания, такими как 住 (zhù, жить, проживать) или 坐 (zuò, сидеть), предложная группа с 在 (zài) может стоять после глагола. В грамматике такая предложная группа после глагола выполняет роль дополнения (补语, bǔyǔ) и указывает, где субъект оказывается или остаётся.
他们住在北京。
С глаголом 住 (жить, проживать) предложная группа 在北京 (в Пекине) естественно ставится после глагола и выступает как дополнение места.
Распространённая ошибка: перенос английского порядка слов
Распространённая ошибка начинающих — переносить из английского порядок слов, в котором указание места ставится в конце простого китайского предложения о действии. В нейтральных конструкциях, рассматриваемых здесь, 在 + место ставится перед обозначением действия. Эта рекомендация не запрещает все предложные группы места после глагола, как показывает пример 住在北京.
× 我吃饭在饭店。
Для нейтральной конструкции с указанием места, изучаемой здесь, это неверно. Поставьте 在饭店 перед 吃饭: 我在饭店吃饭。
Исправленный пример: 我在饭店吃饭。
我在饭店吃饭。
Правильный вариант: предложная группа 在饭店 стоит непосредственно перед глагольным сочетанием 吃饭.
Объём программы и рекомендации по подготовке
В редакции программы экзамена HSK от 2025-11 (с указанным началом применения в 2026-07) предложные группы (介宾短语) включены в категорию структуры словосочетаний уровня 1. Поскольку в переходный период экзаменационные центры могут проводить HSK по разным версиям, рассматривайте это указание уровня как ориентир для изучения базовой грамматики, а не как гарантию точного формата экзаменационного листа в конкретном центре.
Часто задаваемые вопросы
Может ли предложная группа сама по себе быть полным предложением?
Для образования полного предложения такой фразе, как 从学校 или 和朋友, обычно нужно основное сказуемое, хотя она может быть естественным кратким ответом, если недостающая информация понятна из контекста. Сказуемое может выражаться глаголом или, в подходящих конструкциях, прилагательным.
Всегда ли 和 (hé) входит в предложную группу?
Нет. Когда 和 связывает два существительных как равноправные (например, «отец и мать»), это союз, образующий сочинительное сочетание. Когда 和 перед глаголом вводит участника действия (и его часто можно заменить на 跟 gēn или поставить перед ним отрицание), оно выступает как предлог в предложной группе.
Где ставить слова 不 (bù) или 没 (méi), выражающие отрицание, если в предложении есть предложная группа?
Место отрицания зависит от того, к чему оно относится. 我不在家吃饭 отрицает то, что человек ест дома; 我在家不喝咖啡 задаёт «дома» как контекст, а затем отрицает то, что человек пьёт кофе. Поэтому отрицание может стоять перед предложной группой или перед сказуемым после неё. Правило «всегда перед предлогом» неверно.
