HSKReadyGet the appHSK 2 · Word classes › Adverbs › Attitudinal adverbs
HSK 2 Modal Adverbs: 都 (dōu), 就 (jiù), and 还是 (háishì)
This lesson explores speaker-attitude uses of 都, 就, and 还是. 都 can highlight “already this late/this much”, 就 can stress an exact fact or decision, and 还是 can recommend a preferred option. Also recognise 还是 meaning “still”; punctuation alone does not choose its meaning.
都十一点了，快去睡觉吧。
Correct: 都 precedes the time phrase 十一点 and pairs with 了 to show that it is already late.
× 十一点都了，快去睡觉吧。
Incorrect in this time-predicate pattern: use 都十一点了，快去睡觉吧。 都 precedes the time predicate 十一点.
Corrected example: 都十一点了，快去睡觉吧。
Read the full explanation and examples
What Are Modal Adverbs at HSK 2?
In the supplied HSK 2 grammar outline, the category of modal adverbs (语气副词) highlights three specific entries: 都2, 就2, and 还是1. The numbers attached to these words indicate that you are learning a distinct sense from their most basic beginner uses. Instead of simply stating facts about scope, time, or questions, modal adverbs reveal the speaker's attitude, mood, or judgment about a situation.
- Basic 都 (dōu) means 'all' or 'both', whereas modal 都2 means 'already' or 'even' with an emotional tone.
- Basic 就 (jiù) indicates that an action happens early or sequentially, whereas modal 就2 adds firm emphasis ('right here', 'precisely', or 'simply').
- Conjunction 还是 (háishì) means 'or' in alternative questions, whereas modal adverb 还是1 means 'had better' or 'it is better to' in statements.
1. Expressing 'Already' and Mild Surprise with 都 (dōu)
When used as a modal adverb, 都 (dōu) means 'already' and carries a tone of mild surprise, urgency, or complaint. The speaker feels that a time is later than expected, a quantity is larger than necessary, or a state has gone on for too long. In this usage, 都 almost always pairs with the modal particle 了 (le) at the end of the clause.
都十一点了，快去睡觉吧。
Correct: 都 precedes the time phrase 十一点 and pairs with 了 to show that it is already late.
我都等了半个小时了。
Correct: 都...了 emphasizes that the duration feels long to the speaker.
2. Expressing Firm Emphasis and Resolution with 就 (jiù)
As a modal adverb (就2), 就 (jiù) is placed directly before a verb, prepositional phrase, or adjective to add firm certainty. Depending on the verb phrase that follows, it can confirm an exact fact ('right there', 'precisely') or express the speaker's strong personal resolution ('I will simply do this and nothing else'). In spoken Chinese, this 就 generally receives noticeable vocal stress.
你要找的书就在桌子上。
Correct: 就 before 在桌子上 adds emphatic certainty ('right on the table').
别找了，我就买这件衣服。
Correct: 就 expresses the speaker's firm decision to stop comparing and buy this item.
Notice how context separates the time adverb 就 from the modal adverb 就. If someone says a train arrives in five minutes, 就 highlights earliness. When someone points to a desk and says the book is right on the table, or ends a shopping trip by declaring they will buy this specific shirt, 就 highlights certainty and finality.
3. Making Suggestions and Weighing Options with 还是 (háishì)
In the suggestion pattern here, 还是 presents an option the speaker prefers after considering alternatives, often with 吧. In another common adverb use, it means “still”, as in 他还是住在北京 (“He still lives in Beijing”). Read the context rather than treating every statement with 还是 as advice. The outline row does not define the complete numbered sense inventory.
我今天不想喝咖啡，我们还是喝茶吧。
还是...吧 presents tea as the preferred alternative after coffee has been considered.
外面下雨了，你还是别出去了。
Correct: 还是 stands before the negative imperative 别出去了 to advise against going out.
4. Word Order Limits and Common Learner Mistakes
In the time-predicate pattern 都十一点了, 都 precedes 十一点; 十一点都了 does not work. This is not a ban on every time expression before 都 in a longer sentence. The “all” reading follows the group or expression in its scope, which need not be a visibly plural noun.
× 十一点都了，快去睡觉吧。
Incorrect in this time-predicate pattern: use 都十一点了，快去睡觉吧。 都 precedes the time predicate 十一点.
Corrected example: 都十一点了，快去睡觉吧。
Place these adverbs before the predicate or negative expression they modify in the patterns here. For 还是, decide whether the context presents alternatives, a preferred action, or a continuing situation. A period, question mark, or 吧 can help you read the utterance, but does not determine the meaning alone.
Frequently asked questions
Why do the syllabus items have numbers like 都2, 就2, and 还是1?
In the supplied HSK grammar outline, sense numbers distinguish different grammatical functions or meanings of the same Chinese word across levels. Here, they specify the modal adverb uses rather than the basic scope, time, or conjunction uses.
How can I quickly tell if 还是 means 'or' or 'had better'?
Two alternatives can signal “or”, while a recommended choice can signal “had better/it is better to”. But 还是 can also mean “still”, as in 他还是住在北京. A final 吧 may accompany advice or a guess, so neither punctuation nor the number of verb phrases is a sufficient test on its own.
Does studying this HSK 2 item guarantee what will appear on my booked HSK test?
This lesson follows the 2025-11 syllabus outline (labeled for 2026-07 implementation), which defines our teaching scope. Because test centers may administer different exam versions during transitions, always verify the active format with your official test provider.
