# การบอกจำนวนโดยประมาณในภาษาจีนด้วยคำบอกจำนวนที่อยู่ติดกัน | HSKReady

Canonical: https://hskready.app/th/grammar/hsk-3-number-expressions-g096
Language: th
Content ID: web-grammar-hsk-3-g096
HSK levels: 3
Updated: 2026-10-23T04:56:01.720Z
Scope: published website educational content; full vocabulary, question bank and mock exams remain in the app.

เรียนรู้วิธีใช้คำบอกจำนวนภาษาจีนที่อยู่ติดกันเพื่อบอกจำนวนโดยประมาณ พร้อมตัวอย่าง การเปรียบเทียบที่เป็นประโยชน์ และการแก้ไขข้อผิดพลาดอย่างชัดเจน

ไวยากรณ์

[HSK 3 · การแสดงความหมายแบบเฉพาะ › การแสดงจำนวน](https://hskready.app/th/grammar/hsk-3#hsk-3-g096)

# การใช้คำบอกจำนวนที่อยู่ติดกันเพื่อบอกจำนวนโดยประมาณ

ในภาษาจีนสามารถใช้คำบอกจำนวนสองคำที่อยู่ติดกันเพื่อบอกปริมาณโดยประมาณได้ เรียนรู้รูปแบบที่พบบ่อย ตำแหน่งที่ใช้ได้อย่างเป็นธรรมชาติ และวิธีแยกความแตกต่างระหว่างค่าประมาณกับจำนวนที่แน่นอน

这件衣服 三四百块钱。

ตัวอย่างประโยค

这件衣服三四百块钱。

Zhè jiàn yīfu sān sì bǎi kuài qián.

เสื้อผ้าชิ้นนี้ราคาประมาณสามหรือสี่ร้อยหยวน

เป็นราคาโดยประมาณ ไม่ใช่ราคาที่แน่นอน

ตัวอย่างที่ไม่ถูกต้อง

× 这件衣服四百三百块钱。

Zhè jiàn yīfu sì bǎi sān bǎi kuài qián.

ไม่ถูกต้องในบริบทนี้ ให้เปลี่ยน 四百三百 เป็น 三四百: 这件衣服三四百块钱。

สำหรับราคาโดยประมาณนี้ให้ใช้ 三四百 ไม่ได้หมายความว่าห้ามแจกแจงราคาที่แน่นอนหลายราคาในบริบทอื่น

ตัวอย่างที่แก้ไขแล้ว: 这件衣服三四百块钱。

**อ่านคำอธิบายและตัวอย่างทั้งหมด**

## ความหมาย: ช่วงจำนวนสั้น ๆ หรือปริมาณคร่าว ๆ

โครงร่างจัดหัวข้อนี้ไว้ในหมวดสำนวนบอกจำนวน โดยใช้คำบอกจำนวนที่อยู่ติดกันร่วมกันเพื่อระบุปริมาณโดยประมาณ ไม่ได้แสดงจำนวนที่แน่นอน ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับบริบทและตัวเลขที่ใช้ ผู้ฟังอาจเข้าใจว่าเป็นช่วงจำนวนสั้น ๆ หรือเป็นปริมาณคร่าว ๆ ในช่วงนั้น บทเรียนนี้มุ่งเน้นเฉพาะประเด็นที่ระบุไว้ และไม่ได้กล่าวอ้างว่าครอบคลุมวิธีบอกความไม่แน่นอนในภาษาจีนทั้งหมด

ตัวอย่างเช่น 三四百 หมายถึงประมาณสามหรือสี่ร้อย ใช้ได้เมื่อผู้พูดจำจำนวนโดยรวมได้ แต่ไม่จำเป็นต้องระบุหรือไม่สามารถระบุตัวเลขที่แน่นอนได้ การประมาณในลักษณะเดียวกันนี้ใช้บอกราคา เวลา ระยะทาง และปริมาณอื่น ๆ ได้

## รูปแบบ: วางตัวเลขที่อยู่ติดกันเรียงต่อกัน

รูปแบบที่พบบ่อยคือวางตัวเลขที่อยู่ติดกันสองตัวไว้หน้าหน่วยหรือคำบอกปริมาณ เช่น 三四百块钱, 两三百米 หรือ 三四个月 ให้เรียงตัวเลขตามลำดับจากน้อยไปมากตามธรรมชาติ ในตัวอย่างเหล่านี้ ตัวเลขคู่ดังกล่าวบอกขนาดโดยประมาณ ส่วนหน่วยบอกว่านับหรือวัดอะไร

这件衣服三四百块钱。

Zhè jiàn yīfu sān sì bǎi kuài qián.

เสื้อผ้าชิ้นนี้ราคาประมาณสามหรือสี่ร้อยหยวน

เป็นราคาโดยประมาณ ไม่ใช่ราคาที่แน่นอน

七八个人 ใช้ 七 กับ 八 ที่อยู่ติดกัน ส่วน 二三十分钟 หมายถึงประมาณยี่สิบหรือสามสิบนาที ไม่ได้จำกัดเฉพาะยี่สิบกว่า 十几个人 เป็นการประมาณอีกแบบหนึ่ง แต่ 十 + 几 ไม่ใช่คู่คำจำนวนที่อยู่ติดกัน ให้แยกเมื่อระบุหัวข้อเฉพาะนี้

## ใช้เมื่อการประมาณก็เพียงพอ

ใช้คำบอกจำนวนที่อยู่ติดกันในการสนทนาทั่วไปเมื่อจำนวนที่แน่นอนไม่สำคัญหรือไม่ทราบ ผู้พูดอาจประมาณราคาเสื้อผ้า จำนวนคนในที่ประชุม หรือระยะเวลาการเดินทาง หากรูปแบบใดฟังดูไม่เป็นธรรมชาติเมื่อใช้กับหน่วยหรือสถานการณ์หนึ่ง ให้เลือกวิธีพูดที่ชัดเจนกว่า เช่น ระบุจำนวนที่แน่นอนเมื่อทราบ หรือใช้คำบอกจำนวนโดยประมาณทั่วไป รูปแบบตัวเลขที่อยู่ติดกันไม่ได้หมายความว่าคู่ตัวเลขทุกคู่จะใช้ได้

- 三四百块钱 ใช้ประมาณราคาในช่วงสามถึงสี่ร้อย

- 七八个人 บอกจำนวนคร่าว ๆ ประมาณเจ็ดแปดคน

- 二三十分钟 ประมาณยี่สิบหรือสามสิบนาที ไม่ใช่ช่วง 20–29 ที่ตายตัว

- 两三百米 ใช้ประมาณระยะทางในช่วงสองถึงสามร้อยเมตร

## ตัวอย่างในบริบท

会议室里有七八个人。

Huìyìshì lǐ yǒu qī bā ge rén.

ในห้องประชุมมีคนประมาณเจ็ดแปดคน

七 กับ 八 เป็นตัวเลขที่อยู่ติดกัน ใช้บอกจำนวนคร่าว ๆ ไม่ได้อ้างว่าต้องเป็นเจ็ดหรือแปดคนพอดีเท่านั้น

从我家到学校要走二三十分钟。

Cóng wǒ jiā dào xuéxiào yào zǒu èr sān shí fēnzhōng.

เดินจากบ้านฉันไปโรงเรียนใช้เวลาประมาณยี่สิบถึงสามสิบนาที

ตัวเลขที่อยู่ติดกันใช้บอกระยะเวลาโดยประมาณ

这家饭店离地铁站两三百米。

Zhè jiā fàndiàn lí dìtiězhàn liǎng sān bǎi mǐ.

ร้านอาหารแห่งนี้อยู่ห่างจากสถานีรถไฟใต้ดินประมาณสองถึงสามร้อยเมตร

ระยะทางเป็นค่าประมาณ

我在北京住了三四个月。

Wǒ zài Běijīng zhù le sān sì ge yuè.

ฉันพักอยู่ที่ปักกิ่งประมาณสามหรือสี่เดือน

ระยะเวลาที่พักอยู่เป็นช่วงโดยประมาณ

× 这件衣服四百三百块钱。

Zhè jiàn yīfu sì bǎi sān bǎi kuài qián.

ไม่ถูกต้องในบริบทนี้ ให้เปลี่ยน 四百三百 เป็น 三四百: 这件衣服三四百块钱。

สำหรับราคาโดยประมาณนี้ให้ใช้ 三四百 ไม่ได้หมายความว่าห้ามแจกแจงราคาที่แน่นอนหลายราคาในบริบทอื่น

ตัวอย่างที่แก้ไขแล้ว: 这件衣服三四百块钱。

## จำนวนโดยประมาณกับจำนวนที่แน่นอน

ลองเปรียบเทียบการประมาณกับจำนวนที่ระบุอย่างแม่นยำ 三四百块钱 บอกราคาโดยประมาณ ส่วน 四百块钱 ระบุจำนวนสี่ร้อยหยวน ทั้งสองรูปแบบไม่ได้ดีกว่ากันในตัวเอง ให้ใช้รูปแบบที่ระบุแน่นอนเมื่อทราบตัวเลขนั้นและต้องการบอกให้ชัดเจน คำบอกจำนวนที่อยู่ติดกันใช้แทนตัวเลขที่แน่นอนไม่ได้เมื่อจำเป็นต้องระบุความแม่นยำ

เมื่อต้องการประมาณ ให้เรียงตัวเลขที่อยู่ติดกันจากน้อยไปมากตามรูปที่คุ้นเคย และใช้คำบอกหลักร่วมกัน เช่น 三四百 ไม่ใช่ 四百三百 แยก 三四百 (ประมาณ 300 หรือ 400) จาก 三百四十 (340) และ 二三十 (ประมาณ 20 หรือ 30) จาก 二百三十 (230) บริบทอาจแจกแจงราคาที่แน่นอนสองราคาแยกกันได้ แต่ 四百三百 ที่ไม่แบ่งในตัวอย่างนี้ไม่ใช่ค่าประมาณเป้าหมาย

## คำถามที่พบบ่อย

**สำนวนที่ใช้คำบอกจำนวนติดกันบอกจำนวนที่แน่นอนหรือไม่**

ไม่ใช่ สำนวนนี้บอกปริมาณหรือช่วงจำนวนโดยประมาณ ให้ใช้ตัวเลขที่แน่นอนเมื่อทราบจำนวนจริงและจำเป็นต้องสื่อสารให้ชัดเจน

**นำตัวเลขสองตัวคู่ใดก็ได้มาเรียงติดกันแบบนี้ได้ไหม**

ไม่ได้ รูปแบบนี้ขึ้นอยู่กับบริบท ให้ใช้รูปแบบตัวเลขที่อยู่ติดกันซึ่งคุ้นเคยและเหมาะกับปริมาณและหน่วยนั้น หากตัวเลขคู่นั้นอาจทำให้สับสน ให้เลือกถ้อยคำที่ชัดเจนกว่า

**แหล่งข้อมูล**[hsk.cn-bj.ufileos.com · หน้า PDF 394](https://hsk.cn-bj.ufileos.com/3.0/%E6%96%B0%E7%89%88HSK%E8%80%83%E8%AF%95%E5%A4%A7%E7%BA%B21219.pdf#page=394)

## เรียนต่อในแอป

ข้อสอบจำลองเต็มรูปแบบอยู่ในแอป HSKReady

[![Download on the App Store](https://hskready.app/download-on-app-store-black.svg)ดาวน์โหลดบน App Store](https://apps.apple.com/th/app/id6791916440?l=th)[![Get it on Google Play](https://hskready.app/get-it-on-google-play.svg)ใช้ Android? Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.curiolab.hskready&hl=th&gl=TH)

[HSKReady App](https://hskready.app/th/app)