# ภาคแสดงนามวลีในภาษาจีน: คำนาม คำสรรพนาม และตัวเลข (HSK 1) | HSKReady

Canonical: https://hskready.app/th/grammar/hsk-1-predicates-d0a1191fa2
Language: th
Content ID: web-grammar-hsk-1-predicates-d0a1191fa2
HSK levels: 1
Updated: 2026-10-23T04:55:24.958Z
Scope: published website educational content; full vocabulary, question bank and mock exams remain in the app.

เรียนรู้วิธีใช้คำนาม คำสรรพนาม คำบอกจำนวน และวลีบอกจำนวนนับทำหน้าที่เป็นภาคแสดงโดยตรงในภาษาจีน เพื่อบอกเวลา อายุ ราคา และถิ่นกำเนิดโดยไม่ต้องใช้คำกริยา

ไวยากรณ์

[HSK 1 · ส่วนประกอบของประโยค › บทภาคแสดง](https://hskready.app/th/grammar/hsk-1#hsk-1-g036)

# การใช้คำนาม คำสรรพนาม คำบอกจำนวน และวลีบอกจำนวนนับเป็นภาคแสดง

ในภาษาจีนกลาง ภาคแสดงของประโยคไม่จำเป็นต้องมีคำกริยาเสมอไป ภายใต้เงื่อนไขที่กำหนด คำนาม คำสรรพนาม คำบอกจำนวน และวลีบอกจำนวนนับสามารถวางตามหลังประธานได้โดยตรงเพื่อบอกวันที่ อายุ ราคา ถิ่นกำเนิด หรือใช้ถามไถ่สภาพการณ์

ประธาน คำนาม / คำบอกจำนวน / วลีบอกจำนวนนับ 。

ตัวอย่างประโยค

今天星期日。

jīntiān xīngqīrì.

วันนี้วันอาทิตย์

คำนาม 星期日 (xīngqīrì, วันอาทิตย์) ทำหน้าที่เป็นภาคแสดงโดยตรงโดยไม่จำเป็นต้องใช้ 是 (shì)

ตัวอย่างที่ไม่ถูกต้อง

× 今天不星期一。

jīntiān bù xīngqīyī.

ความหมายที่ต้องการสื่อ: วันนี้ไม่ใช่วันจันทร์

ไม่ถูกต้อง: คำกริยาวิเศษณ์ 不 (bù) ไม่สามารถปฏิเสธคำนามอย่าง 星期一 (xīngqīyī) ได้โดยตรงในประโยคบอกวันตามปกติ ต้องเปลี่ยน 不 (bù) เป็น 不是 (bú shì) ดังที่แสดงในตัวอย่างที่แก้ไขแล้ว

ตัวอย่างที่แก้ไขแล้ว: 今天不是星期一。

**อ่านคำอธิบายและตัวอย่างทั้งหมด**

## ภาคแสดงกลุ่มคำนามที่ไม่มีคำกริยาคืออะไร

เวลาบอกข้อเท็จจริงพื้นฐาน เช่น วันในสัปดาห์หรือสัญชาติ ผู้เรียนชาวไทยมักคุ้นเคยกับการเติมคำกริยาเชื่อมอย่าง "เป็น" หรือ "คือ" แต่ในขณะเดียวกัน ภาษาไทยก็มีโครงสร้างที่วางตัวเลขและลักษณนามบอกอายุหรือราคาต่อจากประธานได้โดยตรง ในภาษาจีนกลาง ภาคแสดงซึ่งเป็นส่วนหลักของประโยคที่ทำหน้าที่อธิบายประธานก็ไม่จำเป็นต้องมีคำกริยาเสมอไป ในโครงร่างไวยากรณ์ HSK ระดับ 1 ที่ให้มา ภายใต้หมวดหมู่ 句子成分 (jùzi chéngfèn, ส่วนประกอบของประโยค) และหัวข้อ 谓语 (wèiyǔ, ภาคแสดง) ผู้เรียนจะได้รู้จักการใช้คำนาม คำสรรพนาม คำบอกจำนวน และวลีบอกจำนวนนับที่ทำหน้าที่เป็นภาคแสดงได้โดยตรง

ประโยคที่สร้างด้วยวิธีนี้มักเรียกว่า ประโยคที่มีคำนามหรือกลุ่มคำนามเป็นภาคแสดง ในประโยคบอกเล่าและประโยคคำถามโดยตรง ส่วนที่เป็นคำนามหรือตัวเลขจะวางตามหลังประธานทันที โดยไม่ต้องเติมคำกริยาเชื่อม 是 (shì) คั่นกลาง

ประธาน คำนาม / คำบอกจำนวน / วลีบอกจำนวนนับ 。

หมายเหตุขอบเขตเนื้อหา: บทความนี้อธิบายหัวข้อภาคแสดงระดับ 1 จากโครงร่างหลักสูตร HSK ฉบับเดือนพฤศจิกายน 2025 ที่ให้มา (ซึ่งระบุไว้สำหรับการเริ่มใช้ในเดือนกรกฎาคม 2026) ระดับในหลักสูตรเป็นตัวกำหนดขอบเขตการเรียนรู้ และไม่ได้รับรองว่าศูนย์สอบแต่ละแห่งกำลังจัดสอบด้วยข้อสอบรุ่นใดในปัจจุบัน

## คำนามเป็นภาคแสดง: วัน วันที่ และถิ่นกำเนิด

คำนามเป็นภาคแสดงโดยตรงได้สะดวกเป็นพิเศษเมื่อบอกวันหรือวันที่ ส่วนการบอกถิ่นกำเนิดหรือสัญชาติแบบสั้นในภาษาพูดอาจละ 是 ได้เมื่อบริบทชัดเจน แต่ในการแนะนำทั่วไป การคง 是 เป็นรูปแบบพื้นฐานที่ใช้ได้แน่นอน

今天星期日。

jīntiān xīngqīrì.

วันนี้วันอาทิตย์

คำนาม 星期日 (xīngqīrì, วันอาทิตย์) ทำหน้าที่เป็นภาคแสดงโดยตรงโดยไม่จำเป็นต้องใช้ 是 (shì)

他中国人。

tā Zhōngguórén.

เขาเป็นคนจีน

รูปย่อในภาษาพูดนี้ใช้ได้เมื่อบริบทชัดเจน เช่น กำลังเปรียบเทียบสัญชาติ สำหรับการแนะนำทั่วไปในระดับเริ่มต้น ใช้ 他是中国人 จะเป็นรูปแบบที่แน่นอนกว่า

รูปแบบนี้มีข้อจำกัดด้านความหมายและบริบท วันและวันที่มักบอกได้เป็นธรรมชาติโดยไม่ใช้ 是 ส่วนประโยคสัญชาติแบบย่ออาจพบในบทสนทนา แต่การระบุสัญชาติ อาชีพ หรือสิ่งของตามรูปแบบพื้นฐานที่ชัดเจน โดยปกติให้ใช้ 是

## คำสรรพนามเป็นภาคแสดง: การถามสถานะและปริมาณ

เมื่อคำสรรพนามทำหน้าที่เป็นภาคแสดงโดยตรงในระดับเริ่มต้น มักจะเป็นคำสรรพนามปุจฉา (คำสรรพนามใช้ถาม) หรือวลีคำสรรพนามปุจฉาเป็นส่วนใหญ่ โดยเฉพาะคำว่า 怎么样 (zěnmeyàng, เป็นอย่างไร) และ 多少 (duōshao, เท่าไร / กี่มากน้อย) ซึ่งจะวางตามหลังประธานโดยตรงเพื่อถามเกี่ยวกับสภาพ คุณภาพ หรือราคา

ประธาน คำสรรพนามปุจฉา ？

你妈妈怎么样？

nǐ māma zěnmeyàng?

คุณแม่ของคุณเป็นอย่างไรบ้าง

คำสรรพนามปุจฉา 怎么样 (zěnmeyàng) ทำหน้าที่เป็นภาคแสดงโดยตรงเพื่อถามไถ่สภาพหรือความเป็นอยู่ของท่าน

这个杯子多少钱？

zhège bēizi duōshao qián?

แก้วใบนี้ราคาเท่าไร

วลีคำสรรพนามปุจฉา 多少钱 (duōshao qián) ทำหน้าที่เป็นภาคแสดงเพื่อถามราคา

ในประโยคคำถามเหล่านี้ การเติม 是 (shì) ไว้ข้างหน้า 怎么样 (zěnmeyàng) ถือว่าผิดไวยากรณ์ในการใช้งานมาตรฐาน (แม้ว่าในภาษาไทยจะพูดว่า "เป็นอย่างไร" ซึ่งมีคำว่า "เป็น" ก็ตาม) เนื่องจากตัวคำสรรพนามปุจฉานี้ทำหน้าที่เป็นภาคแสดงในการถามสถานะของประธานได้อย่างสมบูรณ์ในตัวเองอยู่แล้ว

## คำบอกจำนวนและวลีบอกจำนวนนับ: อายุ ราคา และการนับจำนวน

คำบอกจำนวนทำหน้าที่เป็นภาคแสดงได้โดยตรงเมื่อบริบทช่วยให้เข้าใจหน่วย เช่น ในการบอกอายุแบบภาษาพูด 十八 อาจหมายถึงอายุสิบแปดปีโดยไม่พูด 岁 แต่ไม่ได้หมายความว่าสามารถละคำกริยาอย่าง 等于 ในประโยคคณิตศาสตร์ทั่วไปได้ตามใจ

我今年十八。

wǒ jīnniān shíbā.

ปีนี้ฉันอายุสิบแปด

ในประโยคบอกอายุแบบภาษาพูดนี้ 十八 เป็นภาคแสดง โดยเข้าใจจากบริบทว่าละ 岁 ไว้

สิ่งที่พบบ่อยยิ่งกว่าในชีวิตประจำวันคือวลีบอกจำนวนนับที่ใช้บอกอายุของบุคคล ราคาของสิ่งของ เวลาตามหน้าปัดนาฬิกา หรือปริมาณ ในภาษาจีน คำว่า 岁 (suì, ปีอายุ / ขวบปี) และ 块 (kuài, หน่วยเงินพื้นฐานในภาษาพูด) ทำหน้าที่ทางไวยากรณ์เป็นลักษณนาม ดังนั้น ตัวเลขบวกกับ 岁 (suì) หรือ 块 (kuài) จึงประกอบกันเป็นวลีบอกจำนวนนับที่วางต่อท้ายประธานได้โดยตรง

我妹妹十岁。

wǒ mèimei shí suì.

น้องสาวของฉันอายุสิบขวบ

วลีบอกจำนวนนับ 十岁 (shí suì, สิบขวบ / สิบปี) เป็นวิธีมาตรฐานในการบอกอายุโดยไม่ใช้คำกริยา

那本书二十块。

nà běn shū èrshí kuài.

หนังสือเล่มนั้นยี่สิบหยวน (ยี่สิบไคว่)

วลีบอกจำนวนนับ 二十块 (èrshí kuài, ยี่สิบไคว่) ใช้บอกราคาโดยตรง

เมื่อต้องการบอกอายุของใครบางคนในประโยคบอกเล่าทั่วไป การวาง 是 (shì) ไว้หน้าอายุจะฟังดูไม่เป็นธรรมชาติ เว้นแต่คุณกำลังเน้นย้ำความแตกต่างหรือแก้ไขข้อมูลที่ผิดอย่างชัดเจน การใช้วลีบอกจำนวนนับเพียงอย่างเดียวถือเป็นภาคแสดงที่เป็นธรรมชาติที่สุด

## ข้อจำกัดสำคัญ: วิธีสร้างประโยคปฏิเสธของภาคแสดงกลุ่มคำนาม

สำหรับประโยคบอกวัน อายุ และราคาที่ฝึกในบทเรียนนี้ ให้ใช้ 不是 เพื่อปฏิเสธค่าที่ระบุไว้ แต่อย่านำไปเหมารวมกับภาคแสดงที่ไม่ใช่กริยาทุกแบบ เพราะรูปอย่าง 不怎么样 มีหลักการใช้ของตัวเอง

ประธาน 不 是 คำนาม / คำบอกจำนวน / วลีบอกจำนวนนับ 。

ในการปฏิเสธประโยคที่เกี่ยวกับวันในสัปดาห์ ถิ่นกำเนิด อายุ หรือราคา คุณต้องเติมคำว่า 不是 (bú shì) ไว้ข้างหน้าส่วนที่เป็นคำนามหรือตัวเลข การพยายามวาง 不 (bù) ไว้หน้าคำนามหรือตัวเลขโดยตรงเป็นข้อผิดพลาดที่พบบ่อยมากในหมู่ผู้เรียน

× 今天不星期一。

jīntiān bù xīngqīyī.

ความหมายที่ต้องการสื่อ: วันนี้ไม่ใช่วันจันทร์

ไม่ถูกต้อง: คำกริยาวิเศษณ์ 不 (bù) ไม่สามารถปฏิเสธคำนามอย่าง 星期一 (xīngqīyī) ได้โดยตรงในประโยคบอกวันตามปกติ ต้องเปลี่ยน 不 (bù) เป็น 不是 (bú shì) ดังที่แสดงในตัวอย่างที่แก้ไขแล้ว

ตัวอย่างที่แก้ไขแล้ว: 今天不是星期一。

今天不是星期一。

jīntiān bú shì xīngqīyī.

วันนี้ไม่ใช่วันจันทร์

การแก้ไขที่ถูกต้อง: เมื่อต้องการปฏิเสธภาคแสดงที่เป็นคำนาม ต้องนำคำกริยา 是 (shì) กลับมาวางไว้หลัง 不 (bù)

- ใช้ภาคแสดงกลุ่มคำนามหรือวลีบอกจำนวนนับโดยตรงสำหรับประโยคบอกเล่าที่บอกเวลา วันที่ อายุ ราคา และถิ่นกำเนิด

- ใช้คำสรรพนามปุจฉาอย่าง 怎么样 (zěnmeyàng) วางหลังประธานโดยตรงเพื่อถามเกี่ยวกับสถานะหรือสภาพความเป็นอยู่

- ในการแก้ไขวัน อายุ และราคาแบบเป็นกลางเหล่านี้ ให้ใช้ 不是 แทนการวาง 不 ไว้หน้าคำนามหรือตัวเลขโดยตรง

- จำไว้ว่าการละคำว่า 是 (shì) ในประโยคบอกเล่าเป็นลักษณะปกติในบริบทภาษาพูดและใช้กับหมวดหมู่ความหมายเฉพาะกลุ่มเท่านั้น ไม่ใช่กฎตายตัวที่ใช้ได้กับคำนามทุกคำ

## คำถามที่พบบ่อย

**การใส่ 是 (shì) เมื่อบอกวันในสัปดาห์หรือถิ่นกำเนิดถือว่าผิดหรือไม่**

ไม่ผิด สำหรับการบอกวัน วันที่ และถิ่นกำเนิด ทั้งสองรูปแบบถือว่าถูกไวยากรณ์ การละคำว่า 是 (shì) จะฟังดูกระชับและเป็นภาษาพูดมากกว่า ในขณะที่การคงคำนี้ไว้จะฟังดูชัดเจนหรือเป็นทางการขึ้นเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม สำหรับการบอกอายุ (เช่น 十岁, shí suì) และคำถามที่ใช้ 怎么样 (zěnmeyàng) คุณไม่ควรเติม 是 (shì) ในประโยคบอกเล่าหรือประโยคคำถามทั่วไป

**ทำไม 十岁 (shí suì) จึงจัดเป็นวลีบอกจำนวนนับแทนที่จะเป็นคำนาม**

ในไวยากรณ์ภาษาจีน คำว่า 岁 (suì, ปีอายุ / ขวบ) ถูกจัดประเภทเป็นลักษณนามที่ใช้บอกจำนวนปีของชีวิตโดยวางต่อท้ายตัวเลขได้โดยตรง โดยไม่ต้องมีลักษณนามอื่นมาคั่นกลางอีก ดังนั้น ตัวเลขบวกกับ 岁 (suì) จึงประกอบกันเป็นวลีบอกจำนวนนับ

**ถ้าต้องการบอกว่าใครบางคนไม่ได้มีอายุเท่านั้นเท่านี้ ต้องพูดอย่างไร**

เช่นเดียวกับการบอกวันและวันที่ คุณต้องนำคำกริยา 是 (shì) กลับมาใช้เพื่อปฏิเสธอายุหรือราคา โดยวาง 不是 (bú shì) ไว้ข้างหน้าวลีบอกจำนวนนับ แทนการใช้ 不 (bù) เพียงลำพัง

**แหล่งข้อมูล**[hsk.cn-bj.ufileos.com · หน้า PDF 387](https://hsk.cn-bj.ufileos.com/3.0/%E6%96%B0%E7%89%88HSK%E8%80%83%E8%AF%95%E5%A4%A7%E7%BA%B21219.pdf#page=387)

## เรียนต่อในแอป

ข้อสอบจำลองเต็มรูปแบบอยู่ในแอป HSKReady

[![Download on the App Store](https://hskready.app/download-on-app-store-black.svg)ดาวน์โหลดบน App Store](https://apps.apple.com/th/app/id6791916440?l=th)[![Get it on Google Play](https://hskready.app/get-it-on-google-play.svg)ใช้ Android? Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.curiolab.hskready&hl=th&gl=TH)

[HSKReady App](https://hskready.app/th/app)