# HSK 7-9: Выполните письменный перевод — образец (T25) | HSKReady

Canonical: https://hskready.app/ru/learn/question-types/t25-written-trans
Language: ru
Content ID: item-u-7-9-01-T25_WRITTEN_TRANS-01
HSK levels: 7-9
Updated: 2026-10-23T04:55:01.960Z
Scope: approved public sample; full vocabulary, question bank and mock exams remain in the app.

Изучите формат «Выполните письменный перевод» (T25) уровня HSK 7-9 на одном фиксированном образце с ответом и объяснением. Продолжайте практику в HSKReady.

Один фиксированный примерT25 · HSK 7-9

# Выполните письменный перевод

Переведите следующий текст на китайский язык.

Письменно переведите исходный текст с русского языка на китайский.

Меня зовут Ли Мин, я редактор. У меня покладистый характер, обычно я люблю читать, а по выходным часто хожу с друзьями в горы.

Ваш ответ 0

Сравните свой ответ с образцом. В этом примере баллы HSK не начисляются.

Сравните свой ответ с образцом. В этом примере баллы HSK не начисляются.

##

### Пояснение

Смысл исходного русского текста: Меня зовут Ли Мин, я работаю редактором. У меня покладистый характер, обычно я люблю читать, а по выходным часто хожу с друзьями в горы.

[Завершить этот пример](https://hskready.app/ru/learn/question-types/t25-written-trans/complete)

[Все типы заданий · HSK 7-9](https://hskready.app/ru/learn?level=7-9&skill=translation)[Изучать лексику HSK](https://hskready.app/ru/vocabulary)