# Грамматика конструкции （没）有什么（好）X的 | Устойчивое выражение HSK 4 | HSKReady

Canonical: https://hskready.app/ru/grammar/hsk-4-fixed-phrases-2c4efcabbd
Language: ru
Content ID: web-grammar-hsk-4-fixed-phrases-2c4efcabbd
HSK levels: 4
Updated: 2026-10-23T04:56:22.922Z
Scope: published website educational content; full vocabulary, question bank and mock exams remain in the app.

Узнайте, как использовать китайскую конструкцию （没）有什么（好）X的, чтобы оценить, стоит ли что-либо делать или о чём-либо беспокоиться, выразить риторический вопрос или попросить рекоме…

Грамматика

[HSK 4 · Устойчивые модели](https://hskready.app/ru/grammar/hsk-4#hsk-4-g041)

# Устойчивое выражение HSK 4: （没）有什么（好）X的

Конструкция （没）有什么（好）X的 оценивает, стоит ли совершать действие, испытывать реакцию или обладать каким-либо качеством. В отрицательных утверждениях она успокаивает или выражает пренебрежение; без 没 она часто образует риторический вопрос со смыслом «нет причин делать X».

Тема или подлежащее 没有什么（好） Действие, чувство или описательное сочетание (X) 的

Пример предложения

这件事已经解决了，没有什么好担心的。

zhè jiàn shì yǐjīng jiějué le , méiyǒu shénme hǎo dānxīn de .

Это дело уже улажено; беспокоиться не о чем.

Используется конструкция 没有什么好 + глагол, обозначающий психологическое состояние, + 的, чтобы успокоить собеседника.

Распространённая ошибка

× 那部电影很一般，没有什么好看。

nà bù diànyǐng hěn yībān , méiyǒu shénme hǎokàn .

Имеется в виду: Этот фильм довольно обычный; смотреть нечего интересного.

Неверно: после 好看 опущена обязательная конечная частица-номинализатор 的. Замените этот вариант исправленным.

Исправленный пример: 那部电影很一般，没有什么好看的。

**Полное объяснение и примеры**

## Основное значение и рамки программы

В грамматической программе HSK 4 (редакция 2025-11, пометка о внедрении 2026-07) конструкция （没）有什么（好）X的 указана среди устойчивых выражений (固定短语). Уровни программы определяют рамки этого учебного плана, но не гарантируют, какую именно версию экзамена сейчас проводит конкретный экзаменационный центр.

Эту конструкцию используют, чтобы оценить, есть ли основания совершать действие, испытывать эмоцию или давать чему-либо определённую характеристику. В зависимости от наличия 没 и интонации она может сообщать, что X делать не стоит, или риторически ставить под сомнение, есть ли основания для X.

## Структуры предложения и позиция X

В целевой конструкции встречаются две основные формы: отрицательное утверждение с 没有 (в разговорной речи часто сокращается до 没) и вопрос с 有. В этой модели конечная 的 завершает сочетание 好X или X, которое указывает на действие, чувство или характеристику, оцениваемые через 什么. В открытом вопросе 这家饭店有什么好吃的？ сочетание 好吃的 означает «вкусная еда» и устроено иначе.

Тема или подлежащее 没有什么（好） Действие, чувство или описательное сочетание (X) 的

Тема или подлежащее 有什么（好） Действие, чувство или описательное сочетание (X) 的？

- В позицию X часто ставят глаголы психологического состояния и эмоций, например 担心 (беспокоиться), 害怕 (бояться), 生气 (сердиться) или 害羞 (стесняться).

- Естественно подходят и глаголы действия и общения, в том числе 说 (говорить), 聊 (болтать о чём-либо), 讨论 (обсуждать) и 争 (спорить о чём-либо).

- В этой конструкции также встречаются описания, например 骄傲 (гордый) и 奇怪 (странный), а также глаголы психологического состояния, такие как 羡慕 (завидовать или восхищаться).

- В непринуждённой беседе 没有什么 очень часто сокращают до 没什么 без изменения смысла.

这件事已经解决了，没有什么好担心的。

zhè jiàn shì yǐjīng jiějué le , méiyǒu shénme hǎo dānxīn de .

Это дело уже улажено; беспокоиться не о чем.

Используется конструкция 没有什么好 + глагол, обозначающий психологическое состояние, + 的, чтобы успокоить собеседника.

既然你已经决定了，我也没什么说的了。

jìrán nǐ yǐjīng juédìng le , wǒ yě méi shénme shuō de le .

Раз ты уже принял решение, мне тоже больше нечего сказать.

Опущены 有 (сокращённое до 没) и необязательное 好 перед глаголом 说.

## Отрицательные утверждения, риторические и открытые вопросы

Если 没 опущено, 有什么（好）X的？ чаще всего служит риторическим вопросом. Говорящий не запрашивает информацию, а подразумевает, что X делать совсем не стоит. В зависимости от интонации и контекста это может звучать успокаивающе (например, когда другу говорят, что бояться не нужно) или критично и пренебрежительно (когда кому-то говорят, что хвастаться ему незачем).

这只是个小比赛，有什么好骄傲的？

zhè zhǐshì gè xiǎo bǐsài , yǒu shénme hǎo jiāo'ào de ?

Это всего лишь небольшое соревнование; чем тут гордиться?

Риторический вопрос, подразумевающий, что гордиться здесь нечем.

大家都在这儿，有什么害怕的？

dàjiā dōu zài zhèr , yǒu shénme hàipà de ?

Все здесь; чего бояться?

Успокаивающий риторический вопрос, в котором опущено необязательное 好.

Однако утвердительная форма не всегда выражает риторическое недовольство. Если в позицию X поставить конкретное действие или сложное прилагательное, например 好吃 (вкусный) или 好玩 (интересный, весёлый), та же последовательность слов может быть настоящим вопросом с просьбой порекомендовать что-нибудь.

这家饭店有什么好吃的？

zhè jiā fàndiàn yǒu shénme hǎochī de ?

Что вкусного есть в этом ресторане?

Настоящий вопрос, запрашивающий информацию: 好吃的 означает «вкусная еда».

## Роль 好 и важные различия

Во многих примерах 好 можно опустить; оно представляет X как то, что стоит или уместно сделать. В 没什么好担心的 оно помогает передать смысл «беспокоиться не о чем». Если убрать его, акцент может измениться, поэтому учите полную фразу в контексте.

Важно различать оценочное 好 со значением «стоит сделать» и 好 как часть слова, например 好看 («красивый» / «интересный для просмотра») или 好吃 («вкусный»). В 没有什么好担心的 好 можно опустить, хотя акцент изменится. В 好看 это 好 входит в состав слова: если его убрать, получится 看, а смысл изменится. Поэтому, если вы хотите сказать, что фильм неинтересный и смотреть нечего, используйте полную фразу 没有什么好看的 — «смотреть нечего интересного». В этой целевой конструкции конечная 的 завершает сочетание 好看 и сохраняется в полной модели.

Совет по употреблению: 没有什么（好）X的 естественно звучит, когда вы по-дружески успокаиваете собеседника. Риторический вопрос 有什么好X的？ может прозвучать резко или нетерпеливо, если так говорить о чьих-то чувствах. Утешая других, говорите мягко; в официальной обстановке не задавайте такой риторический вопрос начальству.

## Распространённая ошибка учащихся: опускать конечную 的

Если нужно передать оценку «смотреть нечего интересного», полная модельная фраза — 没有什么好看的. При отработке этой конструкции сохраняйте 的. В других предложениях с 没有什么 могут быть иные структуры; ориентируйтесь на их фактическое строение.

× 那部电影很一般，没有什么好看。

nà bù diànyǐng hěn yībān , méiyǒu shénme hǎokàn .

Имеется в виду: Этот фильм довольно обычный; смотреть нечего интересного.

Неверно: после 好看 опущена обязательная конечная частица-номинализатор 的. Замените этот вариант исправленным.

Исправленный пример: 那部电影很一般，没有什么好看的。

那部电影很一般，没有什么好看的。

nà bù diànyǐng hěn yībān , méiyǒu shénme hǎokàn de .

Этот фильм довольно посредственный; в нём нечего интересного смотреть.

Верно: в этой целевой конструкции конечная 的 завершает сочетание 好看 и сохраняется в полной модели 没有什么好看的.

## Часто задаваемые вопросы

**Можно ли в этой конструкции сказать 没什么 вместо 没有什么?**

Да. В повседневной устной и неформальной письменной речи 没有什么（好）X的 очень часто сокращают до 没什么（好）X的; грамматическая роль и значение при этом не меняются.

**Следует ли ставить дополнение сразу после X внутри конструкции （没）有什么（好）X的?**

В позиции X может стоять глагольное сочетание, если оно подходит по смыслу. Например, 有什么好怪他的？ означает «С какой стати его винить?», а 怪他 включает дополнение. В простой учебной модели сначала ставят тему, как в 这件事没有什么好担心的.

**Вопрос 有什么好X的？ всегда звучит грубо или сердито?**

Не всегда. Хотя эта конструкция часто выражает раздражение из-за чьей-то чрезмерной реакции, её также широко используют в доброжелательном тоне, чтобы утешить друзей — например, спрашивая, чего бояться или беспокоиться, если всё в порядке.

**Источник**[hsk.cn-bj.ufileos.com · Страница PDF 396](https://hsk.cn-bj.ufileos.com/3.0/%E6%96%B0%E7%89%88HSK%E8%80%83%E8%AF%95%E5%A4%A7%E7%BA%B21219.pdf#page=396)

## Продолжить в приложении

Полные пробные экзамены доступны в HSKReady.

[![Download on the App Store](https://hskready.app/download-on-app-store-black.svg)Скачать в App Store](https://apps.apple.com/us/app/id6791916440?l=ru)[![Get it on Google Play](https://hskready.app/get-it-on-google-play.svg)Скачать в Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.curiolab.hskready&hl=ru)

[Приложение HSKReady](https://hskready.app/ru/app)