# Грамматика HSK 3: вопросительное местоимение 怎样 (zěnyàng) — объяснение | HSKReady

Canonical: https://hskready.app/ru/grammar/hsk-3-pronouns-d285c0ca7e
Language: ru
Content ID: web-grammar-hsk-3-pronouns-d285c0ca7e
HSK levels: 3
Updated: 2026-10-23T04:56:22.922Z
Scope: published website educational content; full vocabulary, question bank and mock exams remain in the app.

Узнайте, как использовать вопросительное местоимение 怎样 (zěnyàng) уровня HSK 3, чтобы спрашивать о способе действия, состоянии и качествах; в уроке разобраны понятные конструкции…

Грамматика

[HSK 3 · Части речи › Местоимения › Вопросительные местоимения](https://hskready.app/ru/grammar/hsk-3#hsk-3-g007)

# Вопросительное местоимение HSK 3 怎样 (zěnyàng): значение, структура и употребление

Вопросительное местоимение 怎样 используют, чтобы спросить, как выполняется действие, в каком состоянии находится что-либо или что это за человек или предмет. Оно сочетает функции 怎么 и 怎么样 и часто встречается в несколько более официальной или письменной речи.

Подлежащее 怎样 Глагол Дополнение ？

Пример предложения

我们应该怎样解决这个问题？

wǒmen yīnggāi zěnyàng jiějué zhège wèntí ？

Как нам следует решить эту проблему?

怎样 стоит после модального глагола 应该 и перед основным глаголом 解决, чтобы спросить о способе действия.

**Полное объяснение и примеры**

## Основное значение и охват программы

В программе грамматики HSK 3 怎样 (zěnyàng) относится к местоимениям, а точнее — к вопросительным местоимениям (疑问代词). В основном 怎样 спрашивает об образе действия, свойствах или состоянии; по-русски его можно передать как «как», «каким образом» или «какой». Учтите: классификация для HSK 3 отражает указанную программу и не гарантирует, какую версию экзамена проводит конкретный центр сейчас.

Если вы уже знаете 怎么 (zěnme) и 怎么样 (zěnmeyàng), можно считать 怎样 более кратким и часто более формальным словом, которое в некоторых контекстах выполняет сходные функции. Оно может выступать обстоятельством, сказуемым или определением; его позиция помогает определить смысл, но для этого также важен контекст.

## 1. Вопрос о способе или образе действия перед глаголом

Перед глагольной группой 怎样 спрашивает о способе или образе действия. В этом значении оно близко к 怎么 и часто звучит более книжно или официально, но само по себе не делает вопрос вежливее.

Подлежащее 怎样 Глагол Дополнение ？

我们应该怎样解决这个问题？

wǒmen yīnggāi zěnyàng jiějué zhège wèntí ？

Как нам следует решить эту проблему?

怎样 стоит после модального глагола 应该 и перед основным глаголом 解决, чтобы спросить о способе действия.

我不知道怎样跟他说这件事。

wǒ bù zhīdào zěnyàng gēn tā shuō zhè jiàn shì 。

Я не знаю, как сказать ему об этом.

Вся придаточная часть 怎样跟他说这件事 выступает дополнением при глаголе 知道; 怎样 спрашивает, как ему это сказать.

Как показывает второй пример, придаточная часть с 怎样 также может быть дополнением при таких глаголах, как 知道 (zhīdào, знать), 讨论 (tǎolùn, обсуждать) или 学习 (xuéxí, изучать). Во встроенных вопросах сохраняется тот же порядок слов, что и в прямых. В примере всё предложение является утверждением и поэтому заканчивается точкой.

## 2. Вопрос о состоянии или оценке в роли сказуемого

Когда 怎样 стоит после темы или подлежащего в конце предложения, оно выполняет функцию сказуемого. В этой позиции оно спрашивает, как идут дела, в каком состоянии что-либо находится или что кто-то думает о ситуации. В таком употреблении оно соответствует значению и позиции 怎么样 (zěnmeyàng).

Тема / подлежащее 怎样 ？

你新工作的环境怎样？

nǐ xīn gōngzuò de huánjìng zěnyàng ？

Как обстановка на вашей новой работе?

怎样 выступает сказуемым в конце предложения и обозначает вопрос о состоянии.

医生说他的身体情况怎样？

yīshēng shuō tā de shēntǐ qíngkuàng zěnyàng ？

Что врач сказал о его самочувствии?

怎样 запрашивает оценку состояния в конце придаточной части.

## 3. Вопрос о том, что за предмет или человек, перед существительным

Очень распространённое и естественное употребление 怎样 — определять именную группу, чтобы спросить о качествах или характеристиках, то есть «какой» или «что за». Как правило, между 怎样 и существительным ставят структурную частицу 的 (de); перед ней часто бывает числительное со счётным словом, например 一个 (yī gè) или 一份 (yī fèn).

怎样 的 Существительное

你想找一份怎样的工作？

nǐ xiǎng zhǎo yī fèn zěnyàng de gōngzuò ？

Какую работу вы хотите найти?

怎样的 определяет существительное 工作 и спрашивает о желаемых качествах.

他到底是一个怎样的人？

tā dàodǐ shì yī gè zěnyàng de rén ？

Что он вообще за человек?

怎样的 определяет 人 после сочетания числительного со счётным словом 一个.

## Различия между 怎样, 怎么 и 怎么样

Поскольку 怎样 употребляется в сходных случаях с 怎么 и 怎么样, знание различий поможет выбрать наиболее естественный вариант в контексте:

- Стиль: 怎样 звучит немного формальнее и короче. Оно часто встречается в письменной речи и заданиях, а также в официальных вопросах, тогда как в повседневной непринуждённой речи преобладают 怎么 и 怎么样.

- Перед глаголом: 怎样做 и 怎么做 — краткие способы спросить, как что-либо сделать. Допустим и вариант 怎么样做; его более длинная форма не является грамматической ошибкой.

- При определении существительного: 怎样的 + существительное («какой…») — очень естественная и распространённая конструкция; 怎么 не может определять существительное через 的 (*怎么的人 — ненормативный вариант).

- Вопрос «почему»: 怎么 часто ставят перед глаголом или прилагательным с отрицанием, чтобы с удивлением спросить о причине (например, почему кто-то не пришёл). У 怎样 такого значения удивлённого вопроса «почему» нет.

## Различия в значении: способ, предложение и «кто знает»

Следующие пары грамматически правильны, но задают разные вопросы. Решите, хотите ли вы спросить о способе передвижения, узнать мнение о предложении или выяснить, что кому-то известно.

Во-первых, если вы хотите спросить, как добраться до аэропорта, то есть о способе передвижения, фраза 我们去机场怎样？ в подходящем контексте может звучать как предложение («Может, поедем в аэропорт?»), а не как вопрос о способе передвижения. Чтобы спросить, каким образом выполняется действие, 怎样 обычно ставят перед глаголом:

我们去机场怎样？

wǒmen qù jīchǎng zěnyàng ？

Может, поедем в аэропорт?

Это уместное предложение с предложением пойти куда-либо, а не вопрос о маршруте или транспорте. Чтобы спросить о способе передвижения, поставьте 怎样 перед 去, как в следующем примере.

我们怎样去机场？

wǒmen zěnyàng qù jīchǎng ？

Как нам добраться до аэропорта?

Правильное положение 怎样 перед глаголом 去, чтобы спросить о способе или средстве передвижения.

他知道怎样去机场吗？ спрашивает, знает ли он дорогу. 你知道怎样去机场吗？ спрашивает, знает ли дорогу собеседник. Оба варианта правильны. Можно также напрямую спросить собеседника 我们怎样去机场？, не используя 知道 в качестве основного глагола.

他知道怎样去机场吗？

tā zhīdào zěnyàng qù jīchǎng ma ？

Он знает, как добраться до аэропорта?

Это грамматически правильное предложение спрашивает, что знает третье лицо. Замените 他 на 你, только если хотите спросить собеседника.

你知道怎样去机场吗？

nǐ zhīdào zěnyàng qù jīchǎng ma ？

Вы знаете, как добраться до аэропорта?

Правильный способ напрямую спросить собеседника, знает ли он дорогу.

В прямом открытом вопросе, например 我们怎样去机场？, не следует просто добавлять 吗 в конце. В предложении 你知道怎样去机场吗？ спрашивается, знает ли собеседник; вопрос о том, как добраться, встроен в него.

## Часто задаваемые вопросы

**Всегда ли 怎样 можно заменить на 怎么样?**

Эти слова могут взаимозаменяться, когда речь идёт о состоянии или используется конструкция 怎样的 / 怎么样的 + существительное. Перед глаголом 怎样做 и 怎么做 — краткие варианты, но 怎么样做 тоже грамматически правильно. Выбор зависит от сочетания слов, ритма и стиля.

**Можно ли поставить 吗 в конце предложения с 怎样?**

В прямом открытом вопросе, например 我们怎样去机场？, 吗 обычно не добавляют, если спрашивают именно о способе передвижения. 吗 возможно, если всё предложение является вопросом, на который отвечают «да» или «нет», как в 你知道怎样去机场吗？ Здесь спрашивают «Вы знаете?», а 怎样 входит в состав встроенного вопроса.

**怎样 употребляется только на письме?**

Нет. Хотя в письменной речи и официальной беседе это слово встречается чаще, чем 怎么 или 怎么样, носители также употребляют 怎样 в повседневном разговоре, особенно в конструкции 怎样的 + существительное.

**Источник**[hsk.cn-bj.ufileos.com · Страница PDF 392](https://hsk.cn-bj.ufileos.com/3.0/%E6%96%B0%E7%89%88HSK%E8%80%83%E8%AF%95%E5%A4%A7%E7%BA%B21219.pdf#page=392)

## Продолжить в приложении

Полные пробные экзамены доступны в HSKReady.

[![Download on the App Store](https://hskready.app/download-on-app-store-black.svg)Скачать в App Store](https://apps.apple.com/us/app/id6791916440?l=ru)[![Get it on Google Play](https://hskready.app/get-it-on-google-play.svg)Скачать в Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.curiolab.hskready&hl=ru)

[Приложение HSKReady](https://hskready.app/ru/app)
