# Адъективные словосочетания (形容词性短语) в китайском языке | Грамматика HSK 2 | HSKReady Canonical: https://hskready.app/ru/grammar/hsk-2-adjective-phrases-g040 Language: ru Content ID: web-grammar-hsk-2-g040 HSK levels: 2 Updated: 2026-10-23T04:55:37.344Z Scope: published website educational content; full vocabulary, question bank and mock exams remain in the app. Узнайте, как образовывать и использовать адъективные словосочетания (形容词性短语) на уровне HSK 2. Разберитесь в наречиях степени и функциях словосочетаний в предложении, а также в том… Грамматика [HSK 2 · Словосочетания › Функциональные типы › Словосочетания с прилагательным](https://hskready.app/ru/grammar/hsk-2#hsk-2-g040) # Грамматика HSK 2: адъективные словосочетания (形容词性短语) Адъективное словосочетание (形容词性短语) — это группа слов, построенная вокруг прилагательного и выступающая в предложении как единое описательное целое. На уровне HSK 2 такие словосочетания используются в роли сказуемого, для определения существительных с помощью 的 или для характеристики действий после 得. Модификатор степени / отрицание Прилагательное Пример предложения 今天天气非常冷。 Jīntiān tiānqì fēicháng lěng. Сегодня очень холодно. Адъективное словосочетание 非常冷 (fēicháng lěng) непосредственно выступает сказуемым, поэтому 是 не требуется. Распространённая ошибка × 今天天气是非常冷。 Jīntiān tiānqì shì fēicháng lěng. Имеется в виду: Сегодня очень холодно. Это предложение не подходит для нейтрального описания погоды: в таком контексте перед адъективным словосочетанием в роли сказуемого не ставят 是 (shì). Используйте правильное предложение “今天天气非常冷。”. Исправленный пример: 今天天气非常冷。 **Полное объяснение и примеры** ## Что такое адъективное словосочетание? В официальном плане грамматики HSK 2 словосочетания сгруппированы по их грамматической функции. Одна из основных категорий — адъективное словосочетание (形容词性短语). Этот пункт программы посвящён не отдельному слову, а тому, как прилагательное образует сочетание из нескольких слов, сохраняя свои грамматические функции. Прилагательные часто сочетаются с наречиями степени, такими как 很 (hěn), 非常 (fēicháng) или 真 (zhēn), с отрицанием, например 不太, или с другим прилагательным. Получившееся словосочетание действует как единое целое. Прилагательные без модификатора тоже естественны, например в вопросах, противопоставлениях и восклицаниях; модификатор нужен не всегда. ## Как образовывать адъективные словосочетания на уровне HSK 2 В базовой модели перед прилагательным ставится наречие степени или показатель отрицания. Наречия степени меняют интенсивность признака, а отрицание отрицает или ограничивает его; это разные функции. Модификатор степени / отрицание Прилагательное - Наречие степени + прилагательное: сочетания вроде 很忙 (hěn máng, «очень занят»), 非常冷 (fēicháng lěng, «чрезвычайно холодно») или 真快 (zhēn kuài, «действительно быстро»). - Отрицание или ограничение + прилагательное: сочетания вроде 不太好吃 (bú tài hǎochī, «не очень вкусный») или 不高 (bù gāo, «невысокий»), которые смягчают или отрицают признак. - Сочинённые прилагательные: два совместимых прилагательных соединяются, например 干净又漂亮 (gānjìng yòu piàoliang, «чистый и красивый»), описывая одновременно два признака. ## Три основные позиции в предложении Поскольку адъективное словосочетание выполняет ту же функцию, что и отдельное прилагательное, в предложении уровня HSK 2 его можно использовать в трёх основных позициях: в качестве сказуемого, определения при существительном или дополнения образа действия. В нейтральном высказывании, например 天气很冷, 很 часто ослабляет значение высокой степени. Прилагательное без модификатора в некоторых контекстах может подразумевать противопоставление, но само по себе не означает «более»: 今天冷 тоже может просто описывать холодную погоду. Подлежащее Прилагательная фраза 。 今天天气非常冷。 Jīntiān tiānqì fēicháng lěng. Сегодня очень холодно. Адъективное словосочетание 非常冷 (fēicháng lěng) непосредственно выступает сказуемым, поэтому 是 не требуется. 这个苹果不太好吃。 Zhège píngguǒ bù tài hǎochī. Это яблоко не очень вкусное. Отрицательное словосочетание 不太好吃 (bú tài hǎochī) служит полным сказуемым и характеризует подлежащее. 她的房间干净又漂亮。 Tā de fángjiān gānjìng yòu piàoliang. Её комната чистая и красивая. Два прилагательных, соединённые с помощью 又 (yòu), образуют сочинённое адъективное словосочетание, которое служит сказуемым. Во-вторых, адъективное словосочетание может определять существительное. Односложное прилагательное иногда может непосредственно примыкать к существительному, а в обычной модели, которую разбирают здесь, между расширенным адъективным словосочетанием с наречием степени и определяемым им существительным ставится структурная частица 的 (de). Прилагательная фраза 的 Существительное 我买了一件很便宜的衣服。 Wǒ mǎile yí jiàn hěn piányi de yīfu. Я купил(а) очень дешёвую одежду. Поскольку 很便宜 (hěn piányi) — это расширенное адъективное словосочетание, а не отдельное односложное прилагательное, перед существительным 衣服 (yīfu) в этой модели ставится частица 的 (de). В-третьих, после глагола и структурной частицы 得 (de) может стоять адъективное словосочетание, которое оценивает или описывает, как выполняется действие. Оно служит дополнением образа действия. Глагол 得 Прилагательная фраза 弟弟跑得真快。 Dìdi pǎo de zhēn kuài. Мой младший брат бегает очень быстро. Адъективное словосочетание 真快 (zhēn kuài) следует за 得 (de) и характеризует действие 跑 (pǎo). ## Полезные противопоставления и распространённые ошибки Учащиеся иногда напрямую переводят английское слово «is» как 是 (shì) и ставят его перед адъективным словосочетанием. В китайском прилагательные и адъективные словосочетания могут сами выступать в роли сказуемого. В обычной модели нейтрального описания с прилагательным-сказуемым, которая имеется в виду здесь, 是 не употребляется. × 今天天气是非常冷。 Jīntiān tiānqì shì fēicháng lěng. Имеется в виду: Сегодня очень холодно. Это предложение не подходит для нейтрального описания погоды: в таком контексте перед адъективным словосочетанием в роли сказуемого не ставят 是 (shì). Используйте правильное предложение “今天天气非常冷。”. Исправленный пример: 今天天气非常冷。 Для нейтрального описания, такого как 天气非常冷, связочный глагол 是 не нужен. Частицы 很 и 非常 модифицируют прилагательное; они не являются связочными глаголами и не служат обязательными связующими элементами. 是 может употребляться в усилительных или уступительных контекстах, поэтому пример учащегося не подходит для заявленного нейтрального контекста, хотя не является невозможным во всех контекстах. Рассматривайте сочетание целиком. В 很便宜的衣服 (hěn piányi de yīfu, «очень дешёвая одежда») словосочетание 很便宜 — адъективное, его главное слово — 便宜. Более крупное словосочетание 很便宜的衣服 — именное, его главное слово — 衣服. Тип словосочетания не определяется одной лишь его позицией в предложении: иногда в одну и ту же позицию могут вставать словосочетания разных типов. ## Часто задаваемые вопросы **Почему 很 часто употребляется в простых описаниях с прилагательными?** Наречие степени 很 часто помогает образовать нейтральное сказуемое с прилагательным и не обязательно подчёркивает высокую степень признака. Прилагательное без модификатора может создавать противопоставление, но не всегда: в подходящем контексте 今天冷 может просто означать «Сегодня холодно». Не в каждом предложении с прилагательным обязательно употреблять 很 или сравнение. **Всегда ли нужно ставить 的, если прилагательная фраза стоит перед существительным?** В обычной модели с модификатором степени, которую разбирают здесь, используйте 的, например в 很好的人 или 很便宜的衣服. Это отличается от прямых сочетаний, таких как 好人. Не превращайте эту модель в правило, согласно которому любая описательная фраза в любом стиле обязательно должна содержать 的. **Источник**[hsk.cn-bj.ufileos.com · Страница PDF 390](https://hsk.cn-bj.ufileos.com/3.0/%E6%96%B0%E7%89%88HSK%E8%80%83%E8%AF%95%E5%A4%A7%E7%BA%B21219.pdf#page=390) ## Продолжить в приложении Полные пробные экзамены доступны в HSKReady. [![Download on the App Store](https://hskready.app/download-on-app-store-black.svg)Скачать в App Store](https://apps.apple.com/us/app/id6791916440?l=ru)[![Get it on Google Play](https://hskready.app/get-it-on-google-play.svg)Скачать в Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.curiolab.hskready&hl=ru) [Приложение HSKReady](https://hskready.app/ru/app)